MÉXICO (AP).- La secretaría de Gobernación de México (Segob) recomendó a varias estaciones de radio no tocar la canción "La granja" de Los Tigres del Norte, se quejó el grupo.
"Nuestra disquera recibió una carta en la que una de las cadenas de radio más grandes del país no quiso tocar 'La granja' porque la Secretaría de Gobernación les pidió que no lo hicieran", denunció Jorge Hernández, líder de la banda en entrevista con el diario Excélsior.
El tema destaca los problemas de inseguridad y migración, así como el beneficio económico de la gente en el poder a costa de "los granjeros", pero en forma de cuento y sin mencionar nombres o instituciones en específico.
"Hoy tenemos día con día/ mucha inseguridad/ porque se soltó la perra/ todo lo vino a regar/ entre todos los granjeros/ la tenemos que amarrar", reza el estribillo final de la canción, que no contiene palabras soeces.
"Es una fábula que habla de lo que está viviendo nuestro país y eso nadie lo puede negar, el sol no se puede tapar con un dedo", dijo Hernández. "Los animalitos de la canción no son personajes específicos de la política ni del narcotráfico. No hay una crítica directa a nadie en particular, no entiendo por qué vino la censura".
La Segob no respondió de inmediato las consultas de AP sobre la denuncia de la banda.
Programadores de estaciones de radio confirmaron que recibieron la recomendación de Segob y algunos la han seguido.
Jesús Hernández, programador de la emisora La Caliente 94,1 FM de Monterrey indicó al diario que "el dueño de la estación recibió una recomendación verbal de parte de la Secretaría de Gobernación para que no tocáramos este tema porque critica al gobierno y habla del narcotráfico".
Por ello, en la frecuencia de Monterrey no se toca pero sí en otras ciudades como Tijuana, Nuevo Laredo, Torreón, San Luis Potosí, Chihuahua, Tampico, Monclova y Reynosa, donde La Caliente tiene presencia.
María Rosa Cortez, de Magia 100,7 FM de Ciudad Juárez, explicó por que recibieron un oficio de la Segob "en el que nos dijeron que nos podían multar si tocábamos narcocorridos o temas con palabras altisonantes".
La funcionaria de la emisora dijo que de todos modos no programaron el tema, que calificó de "narcocanción alusiva a aspectos de la problemática nacional" desde antes de recibir el oficio.
A pesar de la censura, de acuerdo con Monitor Latino, "La granja" llegó al segundo lugar en las estaciones gruperas.
La ley Federal de Radio y Televisión establece en su artículo 63 que están "prohibidas todas las transmisiones que causen la corrupción del lenguaje y las contrarias a las buenas costumbres, ya sea mediante expresiones maliciosas, palabras o imágenes procaces, frases y escenas de doble sentido, apología de la violencia o del crimen".
Según el líder de Los Tigres, quienes tienen en su haber 40 discos de estudio y varios premios Grammy y Latin Grammy, entre muchos otros reconocimientos, no es la primera vez que el gobierno los censura. Lo mismo ocurrió con el tema "El circo" donde hablaban de los supuestos fraudes cometidos por el ex presidente Carlos Salinas de Gortari y su hermano Raúl.
Hernández adelantó que ya recopilan nuevas historias para su próximo disco "que empezaremos en siete meses" y en la que podrían incluir una canción sobre el tiroteo en una de las estaciones del metro en la capital mexicana, que dejó dos personas muertas.
Adelantó que también consideran hablar sobre el problema con la empresa de electricidad que el gobierno cerró de manera sorpresiva hace dos semanas bajo el argumento de que era ineficiente y cara. La decisión provocó marchas multitudinarias en diversas avenidas de la capital y aún no se resuelve la situación con los trabajadores.
