Sonia Sotomayor. [Fotos: AP]
1/2

"Esto resalta mi preocupación respecto a que ella puede haber permitido que su agenda política o personal nuble su juicio y afecte sus resoluciones", aseguró.

Por otra parte, los senadores demócratas salieron en inmediata defensa de Sotomayor. El Presidente del Comité Judicial del Senado, Patrick Leahy dijo que sería errado usar el veredicto de ayer para criticar a la jueza hispana, que "era parte del panel del Segundo Circuito que escuchó el caso, pero que no escribió la opinión unánime".

"El proceso de toma de decisiones y la capacidad de deliberación de la jueza Sotomayor se mantienen como ejemplo de su sensatez y sentido de respeto a los principios de derecho.", dijo el senador Robert Menéndez.

A su vez, organizaciones como el Fondo Mexicano Americano para la Defensa Legal y de la Educación (MALDEF, por sus siglas en inglés), enfatizó que el veredicto del máximo tribunal no es una crítica al razonamiento del Segundo Circuito, sino el reconocimiento de la falta de precedentes legales en esta área.

Por otra parte, varios analistas enfatizaron el hecho de que la Corte Suprema falló estando consciente del delicado contexto en que se entrega la sentencia, en medio del proceso de confirmación de la jueza Sotomayor y ésa fue la razón por la cuál no se ahondó mayormente en la sentencia tomada por la Corte de Apelaciones.

"Me gustaría ver en qué parte de la decisión se ve que los nueve jueces se pronuncian directamente negando su apoyo a la resolución tomada por la corte del Segundo Circuito", dijo Kevin Russell, abogado de Howe and Russell, en respuesta a algunos comentarios de legisladores republicanos.

De hecho, en el texto formal entregado por la Corte Suprema lo que prima son comentarios en torno a la decisión adoptada por la Corte de Distrito de Connecticut –que luego fue confirmada por la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito- y se centra en el razonamiento que usó este tribunal para llegar a la sentencia.