NUEVA YORK/EDLP — La fuerte lluvia y los vientos de hasta 50 millas por hora causaron ayer serios daños en el área triestatal, con caída de árboles, inundaciones y apagones masivos.
En horas de la tarde, la empresa de electricidad Con-Ed reportó que unos 53,000 clientes se encontraban sin fluido eléctrico, incluyendo más de 16,000 en Staten Island y más de 4,500 -tanto en Brooklyn como en El Bronx.
Al otro lado del río Hudson, Nueva Jersey, la compañía PSE&G informó de unos 73,000 usuarios sin energía eléctrica, mientras que la Long Island Power indicó que unos 47,000 clientes habían sido afectados.
“Cuadrillas de Con Edison están trabajando para restablecer el servicio a los clientes del área que han sido afectados por los fuertes vientos y lluvia que azotó el viernes, y con mayor intensidad el sábado”, dijo la empresa en un comunicado.
“Como a las 4:30 p.m. escuchamos un ruido que parecía venir del segundo piso”, relató una residente del condado de Westchester. “Mi hija miró por la ventana y comenzó a gritar que se había caído un árbol en el lado Este de la casa”, agregó la mujer que prefirió mantener su nombre en reserva.
La vecina informó que el árbol había tumbado un cable de electricidad que cayó sobre la calle y producía chispazos. “Llamamos al 911 y veíamos un segundo árbol de unos 25 pies moviéndose por el viento”, dijo la mujer.
Los miembros de la familia –ubicada en el área de White Plains- relataron que temieron en un momento que el árbol cayera sobre la casa. “Mientras se acercaban los bomberos cayó el árbol, pero gracias a Dios no lo hizo sobre la casa”, indicó finalmente.
Los cinco miembros de la familia fueron evacuados de su hogar, mientras se producía la caída de un tercer árbol.
Vecinos de West Paterson, Nueva Jersey, indicaron que haber estado sin electricidad por varias horas y que el servicio quedó restablecido poco después de las 7 p.m.
NUEVA YORK/EDLP — La fuerte lluvia y los vientos de hasta 50 millas por hora causaron ayer serios daños en el área triestatal, con caída de árboles, inundaciones y apagones masivos.
En horas de la tarde, la empresa de electricidad Con-Ed reportó que unos 53,000 clientes se encontraban sin fluido eléctrico, incluyendo más de 16,000 en Staten Island y más de 4,500 -tanto en Brooklyn como en El Bronx.
Al otro lado del río Hudson, Nueva Jersey, la compañía PSE&G informó de unos 73,000 usuarios sin energía eléctrica, mientras que la Long Island Power indicó que unos 47,000 clientes habían sido afectados.
“Cuadrillas de Con Edison están trabajando para restablecer el servicio a los clientes del área que han sido afectados por los fuertes vientos y lluvia que azotó el viernes, y con mayor intensidad el sábado”, dijo la empresa en un comunicado.
“Como a las 4:30 p.m. escuchamos un ruido que parecía venir del segundo piso”, relató una residente del condado de Westchester. “Mi hija miró por la ventana y comenzó a gritar que se había caído un árbol en el lado Este de la casa”, agregó la mujer que prefirió mantener su nombre en reserva.
La vecina informó que el árbol había tumbado un cable de electricidad que cayó sobre la calle y producía chispazos. “Llamamos al 911 y veíamos un segundo árbol de unos 25 pies moviéndose por el viento”, dijo la mujer.
Los miembros de la familia –ubicada en el área de White Plains- relataron que temieron en un momento que el árbol cayera sobre la casa. “Mientras se acercaban los bomberos cayó el árbol, pero gracias a Dios no lo hizo sobre la casa”, indicó finalmente.
