Ciudad de Guatemala, Guatemala — El informe de la DEA del caso 03 CR 987 del 15 de abril de 2003 parece un guión de una serie televisiva de crimen. Sin el glamour. Recorre largas esperas durante tres meses, escuchas, grabación de videos, conversaciones, decomiso de miles de kilos de cocaína y millones de dólares en NY en el primer trimestre de ese año.
Durante tres meses, 12 agentes (dos en turnos de ocho horas cada pareja) acompañaron a un informante 24 horas al día, mientras hablaba por teléfono con otros miembros del grupo que traficaba cocaína entre Centroamérica y NY.
En los siguientes cinco años, ello llevó a la captura y condena de dos guatemaltecos, un estadounidense (de origen guatemalteco) y un colombiano, y al arresto de uno de los guatemaltecos más buscados por tráfico de drogas (según la DEA), Jorge Mario Paredes Córdova. Estos son los datos fríos:
Meses de duración: 3
Agentes del Grupo 44 de la DEA que participaron en NYC: 12
Turnos durante cada 24 horas: 3
Agentes por turno: 2
Kilos de coca incautados: 1,700 (aprox.)
Número de pagos incautados: $2.5 millones (al menos)
Conversaciones escuchadas: 115 (mínimo)
Resultado en capturas: 7
Resultado en condenas: 4
Fuente: Informe de la DEA del 15 de abril de 2003
