PlanBienSM de UnitedHealthcare combina la cobertura del plan de salud con servicios bilingües de apoyo para empresas con empleados que hablan Español
¶ -- Programas únicos, bilingües y biculturales con información de salud para personas de habla hispana y sus familias ¶ -- Disponible ahora para empresas pequeñas y medianas, sindicatos y entidades del sector público en mercados selectos en
UnitedHealthcare lanza un programa innovador de beneficios de salud llamado PlanBienSM que combina los planes de cobertura de salud con servicios especiales diseñados para ayudar a mejorar la salud y el bienestar de los empleados hispanos y sus familias.
PlanBien va más allá de los planes de salud tradicionales ya que proporciona una gran cantidad de información cultural y lingüísticamente relevante sobre la salud y programas de servicio al cliente diseñados para satisfacer las necesidades especiales de atención médica de los latinos. Esto incluye: un directorio bilingüe de proveedores que relaciona las oficinas médicas que cuentan con doctores y o personal hispanoparlante; representantes de servicio al cliente hispanoparlantes para responder a las preguntas y ayudar a los miembros del plan a seleccionar doctores con personal de habla hispana; y material educativo especializado impreso en español, incluyendo ¿Qué le dijo el doctor?, fotonovelas bilingües, que muestran cómo una familia platica sus inquietudes acerca de la salud y mucho más.
PlanBien está disponible ahora para empresas pequeñas y medianas, sindicatos y entidades del sector público en mercados selectos en Florida y Texas, y próximamente en California.
"Al desarrollar PlanBien, hemos complementado la calidad y la excelente relación costo-beneficio de los planes de cobertura de salud de UnitedHealthcare con servicios de apoyo innovadores que ayudan a enfrentar dos áreas de inquietud cada vez mayores: la necesidad de reducir la tasa de no asegurados entre la población latina; y los esfuerzos por ayudar a los latinos - muchos de los cuales se comunican más cómodamente en español - para entender mejor su plan de salud y de esa manera sentirse más involucrados y tener mas participación en su atención medica. Creemos que PlanBien puede tener un impacto positivo en ambos frentes", manifestó Russell Bennett, vicepresidente de Soluciones de Salud para los Latinos de UnitedHealthcare (Latino Health Solutions), una compañía de UnitedHealth Group (NYSE: UNH).
De acuerdo con el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, los latinos constituyen la fuerza laboral con mayor crecimiento de este país, con un crecimiento proyectado en toda la nación del 34% para el año 2014. Igualmente, los datos de la publicación de investigaciones Yankelovich Hispanic Monitor indican que la mayoría de los latinos prefieren recibir la información de salud en español.
"Los empresas y las organizaciones están tomando cada vez más conciencia de que sus empleados y miembros reflejan una sociedad muy diversa y, como tal, demandan un plan de salud a su medida", afirmó Bennett. "PlanBien de UnitedHealthcare está diseñado para empresas y organizaciones con empleados hispanoparlantes que bien pueden hablar inglés en el trabajo pero que prefieren hablar español en sus hogares o cuando abordan temas complejos o personales tales como la salud o sus beneficios de atención médica."
"Estamos contentos de asociarnos con un plan de salud que no sólo hace lo que predica cuando atiende el mercado hispanoparlante, sino que predica con el ejemplo cuando ofrece productos y servicios a consumidores hispanoparlantes con una redacción adaptada específicamente a la cultura y al uso local en todo el material, sitios web y personal de servicio al cliente. PlanBien de UnitedHealthcare ofrece eso y mucho más", afirmó el licenciado José M. Berenguer, III, Presidente del Grupo Berenguer, una agencia de seguros con sede en Miami.
Más información acerca de Soluciones de Salud para los Latinos de UnitedHealthcare (Latino Health Solutions) PlanBien, incluyendo recursos adicionales bilingües tales como recomendaciones para mejorar el bienestar y artículos relativos a la salud, están disponibles en el sitio web bilingüe (inglés/español) de UnitedHealthcare, www.uhclatino.com.
Acerca de UnitedHealthcare
UnitedHealthcare (www.unitedhealthcare.com) ofrece una gama completa de servicios y planes de beneficios de salud orientados al consumidor. La compañía organiza el acceso a servicios de atención médica de calidad y accesibles para más de 25 millones de consumidores individuales, manteniendo contratos con más de 560.000 doctores y profesionales del área de la salud y más de 4.800 hospitales en toda la nación para ofrecerles a nuestros miembros un acceso amplio y cómodo a los servicios médicos en todo el país. UnitedHealthcare es una de las empresas de UnitedHealth Group, una compañía diversificada de salud y bienestar incluida entre las 50 de mayor tamaño, según la revista (Fortune).
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
UnitedHealthcare
Dan Miller, +1-714-226-3726
Dan.miller@phs.com
ImpreMedia e impre.com no son responsables por el contenido de este comunicado de prensa.




