NUEVA YORK.— En septiembre, los consumidores estadounidenses se mantuvieron ocultos, provocando un nivel muy bajo de ventas para los minoristas y un futuro incierto que se prolongará mucho más de las fiestas, debido a que las dificultades de la crisis financiera generan más recortes en el gasto.
En los informes presentados el miércoles por parte de los minoristas sobre las cifras de ventas mensuales, ni siquiera las tiendas de descuentos se vieron inmunes al aumento en la inquietud que experimentan los consumidores acerca de su seguridad financiera."El gasto discrecional se ha visto tremendamente reducido", afirmó Ken Perkins, presidente de RetailMetrics LLC, una empresa de investigación. "Los consumidores tienen el grado de preocupación más alto que he observado al menos desde la recesión de 1991. También hay muchos factores dando vueltas en su mente".
Wal-Mart Stores Inc., el minorista más grande del mundo, informó que las ventas de artículos discrecionales habían sido bajas al publicar resultados sólidos que de todas formas fueron inferiores a las expectativas.
Target Corp. tuvo peores resultados, ya que informó una caída mayor que la esperada y afirmó que espera que los problemas con su negocio de tarjetas de crédito se prolonguen durante el resto del año. ya que los clientes tienen dificultades para realizar los pagos.
Las tiendas lujosas como Neiman Marcus Group Inc. y Saks Inc. sufrieron fuertes caídas. ya que las personas adineradas decidieron postergar la compra de zapatos de tacón de aguja de 600 dólares y otros artículos lujosos. Muchas tiendas de vestimenta y grandes almacenes ubicadas en centros comerciales, como J.C. Penney Co. y American Eagle Outfitters Inc., se ven atrapadas en esta gran caída de las ventas.








