El sitio de internet interactivo www.afterschoolchicago.org pretende ayudar a niños y a jóvenes de seis años en adelante, y a sus familias, a buscar y escoger entre miles de actividades en la ciudad de Chicago, para después del día escolar.
Si usted entra a la página puede escribir su dirección o código postal y escoger entre ocho áreas de interés, incluyendo: académica, carrera profesional, creatividad, salud, conocimientos útiles, religión, comunidad y deportes.
Los resultados de la búsqueda aparecen en un mapa interactivo, con una breve descripción de cada programa, fechas y horas, costo (si aplica) y edades adecuadas para cada actividad. Los resultados también incluyen información sobre las rutas de buses y trenes.
PARA PAPÁS OCUPADOS
El alcalde de Chicago Richard M. Daley comentó sobre la nueva página y dijo que estos programas ayudan a los jóvenes a descubrir nuevos intereses o buscar actividades como las artes o la música.
"También apoyan a los padres que cada día están más ocupados con el trabajo, particularmente entre tres y seis de la tarde, el periodo crítico en el cual los adolecentes pueden caer víctimas del crimen", destacó.
Hay programas disponibles por la tarde, la noche y los de fines de semana; ofrecidos a través del Departamento de Servicios para Niños y Jóvenes de Chicago (CYS), las escuelas públicas de Chicago (CPS), los programas "After School Matters", el Distrito de Parques de la Ciudad y las Bibliotecas Públicas.
La coordinación y el desarrollo del sitio fue encabezada por el CYS y el proyecto fue respaldado financieramente por la Fundación Wallace, según se informó en un comunicado.
En la página también está disponible un número de teléfono para asistencia en español. Marque (312) 743-1511, para esto.
El sitio de internet interactivo www.afterschoolchicago.org pretende ayudar a niños y a jóvenes de seis años en adelante, y a sus familias, a buscar y escoger entre miles de actividades en la ciudad de Chicago, para después del día escolar.
Si usted entra a la página puede escribir su dirección o código postal y escoger entre ocho áreas de interés, incluyendo: académica, carrera profesional, creatividad, salud, conocimientos útiles, religión, comunidad y deportes.
Los resultados de la búsqueda aparecen en un mapa interactivo, con una breve descripción de cada programa, fechas y horas, costo (si aplica) y edades adecuadas para cada actividad. Los resultados también incluyen información sobre las rutas de buses y trenes.
El alcalde de Chicago Richard M. Daley comentó sobre la nueva página y dijo que estos programas ayudan a los jóvenes a descubrir nuevos intereses o buscar actividades como las artes o la música.
"También apoyan a los padres que cada día están más ocupados con el trabajo, particularmente entre tres y seis de la tarde, el periodo crítico en el cual los adolecentes pueden caer víctimas del crimen", destacó.
Hay programas disponibles por la tarde, la noche y los de fines de semana; ofrecidos a través del Departamento de Servicios para Niños y Jóvenes de Chicago (CYS), las escuelas públicas de Chicago (CPS), los programas "After School Matters", el Distrito de Parques de la Ciudad y las Bibliotecas Públicas.
La coordinación y el desarrollo del sitio fue encabezada por el CYS y el proyecto fue respaldado financieramente por la Fundación Wallace, según se informó en un comunicado.
En la página también está disponible un número de teléfono para asistencia en español. Marque (312) 743-1511, para esto.