Miércoles, 20 de Agosto
Inicio
Mi impre.com
Today in English
RSS
Móvil
Tour de impre.com
Conéctate
Regístrate
buscar
impre
.com
buscar
impre
.com avanzada
buscar en la web
buscar receta
Canales de
impre
.com
Autos
Buscar
Clasificados
Deportes
Diversión
Educación
Entretenimiento
Negocios-Finanzas
Inmigración
Noticias
Olimpiadas
Recetas
Salud
Teleguía
Vida y Estilo
Voto Latino
Índice del sitio
Publicaciones
La Opinión
El Diario
Hoy NY
La Raza
El Mensajero
La Prensa
Vista
La Vibra
Contigo
Rumbo
Ver Todos
Encuesta
Crees que la visita del Papa reforzará la fe católica en EE.UU?
Si
No
Si
No
document.write('
');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=728x90;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> <div id="leaderboardBottomBorder"><!-- --></div> <div id="columnWrapperContent"> <div id="centerColumn"> <div class="centerColumnModule noTopMargin"> <div class="channelNavigation"> <div class="breadCrumbContainer"> <ul> <li class="allSections-link2"><a href="/home.php" class="allSections-link2">Inicio</a>></li> <li class="allSections-link2"><a href="/siteMap.php" class="allSections-link2">Canales</a>></li> <li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/2008/5/4/ni-fea-ni-bonita-52988-1.html" class="allSections-link2">Entretenimiento</a></li> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </ul> </div> <div class="channelTitle header_portal"> <h1 class="allSections-t8">Entretenimiento<img src="http://static.impre.com/img/downArrow.gif" width="5" height="3" /></h1> </div> <div class="subSectionNavContainer"> <ul > <li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/cine/home.php" class="allSections-t5">Cine</a> </li><li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/musica/home.php" class="allSections-t5">Música</a> </li><li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/tv-radio/home.php" class="allSections-t5">TV y Radio</a> </li><li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/arte-cultura/home.php" class="allSections-t5">Arte y Cultura</a> </li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <!-- New Layout --> <div class="centerColumnModule noTopMargin noTopBorder light"> <div class="noTopBorder lightGrayBorder"> <!-- Article Header --> <div class="featureStory "> <div class="artNavFloatLink"> <img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" width="1" height="5" /> <a href="http://www.impre.com/home.php" class="allSections-link3 styleThree"> Página anterior </a> </div> <div class="artNavLinks"> <script type="text/javascript"> setHitCount(52988, 'Ni fea ni bonita', '/entretenimiento/2008/5/4/ni-fea-ni-bonita-52988-1.html' ); </script> <!-- georgia21Regular lightRed_realcolor --> <div id="artInfo"> <h2 class="portal-t1">Ni fea ni bonita</h2> <div class="space"><!-- --></div> <p class="portal-t3">...simplemente América</p> <div class="space"><!-- --></div> <ul> <li><span class="allSections-link11"><span>Eduardo Molina |</span></li> <li><span class="allSections-link11"> 2008-05-04 </span></li> </ul> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <!-- End Article Header --> <div class="noTopBorder"> <div class="articleContainer"> <div class="artBarsWidth"> <div class="artTitleBar"> <span class="allSections-link3"> Califica este artículo: </span> <div> <div class="star-rate-block" id="mainUserStarBars"> <ul class="star-rating" id="userStarsBar"> <li><a href="#" class="one-star ratingButton" idArticle="52988" ratingValue="1" title="Ni fea ni bonita" articleLink="/entretenimiento/2008/5/4/ni-fea-ni-bonita-52988-1.html">1</a></li> <li><a href="#" class="two-stars ratingButton" idArticle="52988" ratingValue="2" title="Ni fea ni bonita" articleLink="/entretenimiento/2008/5/4/ni-fea-ni-bonita-52988-1.html">2</a></li> <li><a href="#" class="three-stars ratingButton" idArticle="52988" ratingValue="3" title="Ni fea ni bonita" articleLink="/entretenimiento/2008/5/4/ni-fea-ni-bonita-52988-1.html">3</a></li> <li><a href="#" class="four-stars ratingButton" idArticle="52988" ratingValue="4" title="Ni fea ni bonita" articleLink="/entretenimiento/2008/5/4/ni-fea-ni-bonita-52988-1.html">4</a></li> <li><a href="#" class="five-stars ratingButton" idArticle="52988" ratingValue="5" title="Ni fea ni bonita" articleLink="/entretenimiento/2008/5/4/ni-fea-ni-bonita-52988-1.html">5</a></li> </ul> </div> </div> <p class="divisionLine"> | </p> <span class="allSections-link3">Calificación promedio: </span> <div class="star-rate-block" id="mainStarBars"> <script type="text/javascript"> getRating(52988); </script> <ul class="star-rated" id="starsBar"></ul> </div> <div class="artTitle"> <p class="allSections-link3 picDown">Tamaño del texto: <a class="upFont" href="#"><img src="http://static.impre.com/img/size_bigger.gif" border="0" /></a> <a href="#" class="downFont"><img src="http://static.impre.com/img/size_smaller.gif" border="0" /></a> </p> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <div class="artSubtitle"> <ul class=" singleHorizontalSpace"> <li style="padding-left: 5px;"><a class="print allSections-link3" href="/printpage/mainprintpage.html?publication=portal"> <span class="halfHorizontalSpace" >Imprimir</span></a> </li> <!--<li><a class="send allSections-link13" href="#"> <span class="halfHorizontalSpace" >Enviar</span></a> </li> <li><a class="comment allSections-link13 buildForm" href="#commentsBlock" name="comment"> <span class="halfHorizontalSpace ">Comentar</span></a> </li> <li><a class="writeDown allSections-link13" href="#" > <span class="arial10Regular darkGray halfHorizontalSpace" >Anotar</span></a> </li> <li><a class="save allSections-link13" href="#" > <span class="halfHorizontalSpace" >Guardar</span></a> </li> <li><a class="linked allSections-link13" href="#" > <span class=" halfHorizontalSpace">Vincular a</span></a> </li> <li><a class="addMedia allSections-link13" href="#"> <span class="halfHorizontalSpace" style="border: none; ">Agregar medios</span></a> </li>--> </ul> </div> <div class="doubleSpace"><!-- --></div> </div> <div class="articleBody allSections-b1" id="articleText"> <div class="artFloatImage"> <div id="artFilmstrip"> <a href="/foto/home.php?article=52988&photo=10783" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/08/05/11/253x190_10783.jpg" width="253" height="190"/> </a> <a href="/foto/home.php?article=52988&photo=10783" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/08/05/04/253x190_9283.jpg" width="253" height="190"/> </a> <a href="/foto/home.php?article=52988&photo=10783" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/08/05/04/253x190_9284.jpg" width="253" height="190"/> </a> </div> <div class="blockRightTopImageName"> <div class="blockIntroTopImage"> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_0" style="">America Ferrera (FOTO: AP/Steinberg)</span> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_1" style="display:none">Glamorosa para recibir sus premios.</span> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_2" style="display:none">En personaje, simpática y poco agraciada.</span> </div> <div class="blockRightTopImageNumber"> <div class="phototArtPages"> <span class="allSections-t5" id="curPhoto">1/</span><span id="moveLimit" class="allSections-t5">3</span> <img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" width="1" height="1" /> <a id="moveToLeft"><img src="http://static.impre.com/img/arrow_left.gif" border="0" /></a> <a id="moveToRight"><img src="http://static.impre.com/img/arrow_right.gif" border="0" /></a> </div> </div> <div id="articleRelatedLinks"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock"> </ul> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <!-- Related Items --> <!-- <div class="blockRightTopImageLinks" > <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock arial10Bold"> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus.</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus. </a></li> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus.</a></li> </ul> </div> --> <!-- Article Content --> <div id="textArticle"> <p>Las cosas han cambiado para América Ferrera en los casi dos años que tiene de ser Betty en Estados Unidos.</p><p>La actriz de 24 años se ha convertido en uno de los rostros más reconocidos de la televisión, aparte de ganar múltiples premios, como el Globo de Oro, del Sindicato de Actores de la Pantalla (SAG) y el Emmy, el primero para una latina en papel protagónico.</p><p>Su trabajo en la serie ya ha rebasado las fronteras con transmisiones en diversas partes del mundo y ahora se verá en México.</p><p>La primera temporada de Ugly Betty, producida por Salma Hayek, llega el 1 de mayo por el canal Sony (de cable), luego de ser retrasada en múltiples ocasiones por asuntos legales que parecen tener origen en los derechos de transmisión.</p><p>Ferrera, quien recibe a la prensa de todo el mundo en el set de la serie en Los Ángeles, ha tenido otros reconocimientos más allá de los que tienen que ver con su actuación.</p><p>"Es un gran honor haber sido nombrada Mujer Hispana del Año. No sé cuál sea el criterio o lo que hice para merecerlo, ya que sólo hice mi trabajo, pero sí me siento orgullosa de estar en un show que va más allá del entretenimiento, que abre las fronteras", expresó emocionada.</p><p>"Soy muy afortunada de venir cada mañana y hacer lo que amo y sentirme parte de algo que afecta las cosas más allá del mundo de la televisión".</p><p>Lo que más enorgullece a la actriz es que el programa deja atrás la representación común que tenían los hispanos en la televisión.</p><p>"No tenemos los estereotipos de una familia latina. Lo más importante de Betty y el show es que el personaje no se centra en ser latina. No trae etiquetas que lo dicen, no tiene maracas ni canta ‘La cucaracha’ en cada capítulo", asegura.</p><p>La serie, que termina su segunda temporada en Estados Unidos en mayo y ya fue renovada para una tercera, va más allá del público latino.</p><p>"Cuando aceptas la diversidad sin etiquetarla, y ya no es un shock que una mujer hispana sea la protagonista de un show, es cuando pienso que se ha logrado un progreso", agrega.</p><p>Ferrera quiere disfrutar por el tiempo que dure el personificar a un personaje como Betty, que le ha dado tantas satisfacciones en muchos niveles.</p><p>"Me ha abierto tantas puertas. Aunque claro que no tengo tiempo para hacer nada más que este show. Veo este personaje como alguien que me nutre, no sólo como actriz, sino como persona. Quiero aprovecharlo por el tiempo que dure", cuenta.</p><p>Ahora la actriz, hija de padres hondureños, no puede tener anonimato cuando sale a la calle.</p><strong>La bonita vs. la fea</strong> <p>Aunque ante millones de televidentes el personaje de Betty Suárez no tiene la apariencia de una modelo de pasarela, la actriz disfruta vistiendo de manera más glamorosa cuando se requiere.</p><p>"Me encanta arreglarme. Sentirme bonita y asumir diferentes roles. He hecho algunas sesiones fotográficas para portadas de revistas. Cada vez que me veo en la portada es como otro personaje para mí, como si fuera Betty. Ambas son versiones extremas de lo que soy. Es divertido vestirse para ser Betty y divertido vestirse para una alfombra roja. No soy ninguna de las dos en la vida real", dijo.</p><p>Aunque luce diferente con sus grandes anteojos, los frenos y el peinado de Betty, la actriz no tiene que pasar mucho tiempo en la silla de maquillaje.</p><p>Ferrera toma con mucho humor poder convertirse en "fea" tan rápido.</p><p>"Me encantaría poder decir que son horas, que tengo que llegar al set con horas de anticipación. Ya lo tenemos como ciencia, toma como 30 minutos ahora", cuenta entre risas.</p><p>Antes de ser Betty, América Ferrera era una de las cuatro protagonistas del modesto éxito de taquilla The Sisterhood of the Traveling Pants.</p><p>Su regreso a la pantalla grande se producirá este verano, con la secuela de esta película.</p> </div> <!-- <div class="artFloatImage2"> <img width="230" height="170" src="http://static.impre.com/img/imgArtTo.jpg"/> <div class="blockRightTopImageLinks" > <p class="arial10Regular">Lorem ipsum indore actor imps dolore ser ap. Foto.(AP)</p> </div> </div> <p class="arial12Regular">El primer libro de la saga, Odd Girl Out, fue el segundo libro más <a href="#" >Uno dos tres </a>vendido de 1957, lo que ella no supo hasta 30 años más tarde, cuando las referencias a sus personajes comenzaron a surgir en poemas y otros trabajos literarios. Bannon estuvo casada durante 27 años, y al principio era una joven ama de casa que escribía en un relativo anonimato. Los libros que escribía era una proyección de una vida que ella no pensaba que sería capaz de vivir. Consideró durante muchos años que la parte de ella misma que redactaba los libros sólo existía en su cabeza, hasta que los libros comenzaron a resurgir para ser incluidos retrospectivamente en la literatura pionera gay y lésbica. Sus libros frecuentemente se emplean en clases de estudios de género y estudios LGBT.</p> --> <div class="doubleSpace"><!-- --></div> </div> <div class="artBarsWidth"> <div class="artSubtitle"> <ul class=" singleHorizontalSpace"> <li style="padding-left: 5px;"><a class="print allSections-link3" href="/printpage/mainprintpage.html?publication=portal"> <span class="halfHorizontalSpace" >Imprimir</span></a> </li> <!--<li><a class="send allSections-link13" href="#"> <span class="halfHorizontalSpace" >Enviar</span></a> </li> <li><a class="comment allSections-link13 buildForm" href="#commentsBlock" name="comment"> <span class="halfHorizontalSpace ">Comentar</span></a> </li> <li><a class="writeDown allSections-link13" href="#" > <span class="arial10Regular darkGray halfHorizontalSpace" >Anotar</span></a> </li> <li><a class="save allSections-link13" href="#" > <span class="halfHorizontalSpace" >Guardar</span></a> </li> <li><a class="linked allSections-link13" href="#" > <span class=" halfHorizontalSpace">Vincular a</span></a> </li> <li><a class="addMedia allSections-link13" href="#"> <span class="halfHorizontalSpace" style="border: none; ">Agregar medios</span></a> </li>--> </ul> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="centerColumnModule"> <div><img src="http://static.impre.com/img/navcha_comentarios.gif" /></div> <div class="lightGrayBorder noTopBorder" style="padding:10px 9px 10px 9px;"> <div id="showComm" style=" margin-bottom:10px;"> <div class="boxcoffe"> <div style="float:left;"> <div id="down" class="boxcoffe_int darkGray allSections-link3" style="width:70px; display:none;" ><img id="pagedown" name="" src="http://static.impre.com/img/arrow_left.gif" onclick="">Atrás</div> <div id="up" class="boxcoffe_int darkGray allSections-link3" style="; display:none;">Siguiente<img id="pageup" style="" name="2" src="http://static.impre.com/img/arrow_right.gif" onclick=""></div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div id="internaldiv"> <div id="commentList"> <script type="text/javascript"> getComments(52988); </script> </div> </div> <div class="boxcoffe"> <div id="down2" class="boxcoffe_int darkGray allSections-link3" style="width:70px; display:none;" ><img id="pagedown2" name="" src="http://static.impre.com/img/arrow_left.gif" onclick="">Atrás</div> <div id="up2" class="boxcoffe_int darkGray allSections-link3" style="; display:none;">Siguiente<img id="pageup2" style="" name="2" src="http://static.impre.com/img/arrow_right.gif" onclick=""></div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div id="commentsBlock" style="display:none"> <h1 class="portal-t3">Agregar comentario:</h1> <div class="textarea"> <div class=" textarea_up"><img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" /></div> <div class=" textarea_center"> <textarea name="commentText" cols="10" rows="6" class="txt_field2" id="commentText"></textarea> </div> <div class=" textarea_down"><img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" width="5" height="8" /></div> </div> <div style="height:20px; widows:497px;" align="right"> <a href="#"><img id="sendComment" src="http://static.impre.com/img/btn_comment_send.gif" border="0" idArticle="52988" title="Ni fea ni bonita" articleLink="/entretenimiento/2008/5/4/ni-fea-ni-bonita-52988-1.html"/></a><img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" width="5" height="5" /> <a><img id="clearComment" src="http://static.impre.com/img/btn_clear.gif" border="0" /></a> </div> </div> </div> </div> <div style="background-color: #FFFFFF;padding-bottom: 11px"> <div class="centerColumnModule googleADCenter"> <script type="text/javascript"> google_ad_format = "468x60_as_new"; google_ad_client = "pub-8190884134973028"; google_ad_slot = "4151902751"; google_ad_width = 468; google_ad_height = 60; </script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </div> </div> </div> <div id="rightColumn"> <div style="background-color: #FFFFFF;"> <div class="rightColumnModule"> <div> <div class="container moduleTabs"> <ul class="tabs portal ui-tabs-nav"> <li class="ui-tabs-selected"><a href="#audioVideoPhoto0"><span>Audio</span></a></li> <li><a href="#audioVideoPhoto1"><span>Foto del día</span></a></li> <li><a href="#audioVideoPhoto2"><span>Video</span></a></li> </ul> <div id="audioVideoPhoto0" class="audioVideoPhoto lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <a class="topvideoslink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=B5z0a0bRfN_3PuEyly2eN4GwpFx51oD_" href="javascript:void(0)"> <img class="imgAlingLeft" src="http://static.impre.com/images/2008_08_19obamapointing.jpg" width="75" height="56"/></a> <div class="content"> <p class="portal-t3"> <a class="topvideoslink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=B5z0a0bRfN_3PuEyly2eN4GwpFx51oD_" href="javascript:void(0)"></a> </p> <p class="allSections-b2"> Escucha aquí la entrevista exclusiva al senador Obama </p> <p><a class="topvideoslink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=B5z0a0bRfN_3PuEyly2eN4GwpFx51oD_" href="javascript:void(0)"><img class="linkbullet" width="15" height="11" src="http://static.impre.com/img/viewVideo.gif"/></a><a class="topvideoslink portal-link1" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=B5z0a0bRfN_3PuEyly2eN4GwpFx51oD_" href="javascript:void(0)" style="text-decoration:underline;">Reproducir Video</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <!-- Start Testing --> <div style="width: 100%;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <!-- delete this line --> <!-- original line (WCM integrated)<div class="balloonCentre"> <a href="" class="allSections-link3" target="_blank"> <span>Más Videos</span></a> </div>--> <div class="balloonCentre"><a name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=Rk7AikZPtRdKV9oSNwPDtVIwAfTf0Wvl" class="topvideoslink allSections-link3" href="javascript:void(0)"><span>Más Videos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <!-- End testing --> </div> <div id="audioVideoPhoto1" class="audioVideoPhoto lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <a href="/foto/home.php?photo=27137" target="_blank"> <img class="imgAlingLeft" src="http://static.impre.com/images/08/08/20/75x56_27137.jpg" width="75" height="56"/></a> <div class="content"> <p class="portal-t3"> <a href="/foto/home.php?photo=27137" target="_blank">Henry Cejudo</a> </p> <p class="allSections-b2"> Nacido en Los Angeles, cuando sus padres eran indocumentados, Henry Cejudo (rojo) ganó al japonés... </p> <p><a href="/foto/home.php?photo=27137" target="_blank"><img class="linkbullet" width="15" height="11" src="http://static.impre.com/img/viewVideo.gif"/></a><a class="portal-link1" href="/foto/home.php?photo=27137" style="text-decoration:underline;" target="_blank">Ver Foto</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <!-- Start Testing --> <div style="width: 100%;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <!-- delete this line --> <!-- original line (WCM integrated)<div class="balloonCentre"> <a href="/foto/home.php" class="allSections-link3" target="_blank"> <span>Más Fotos</span></a> </div>--> <div class="balloonCentre"><a class="allSections-link3" href="/foto/home.php" target="_blank"><span>Más Fotos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <!-- End testing --> </div> <div id="audioVideoPhoto2" class="audioVideoPhoto lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <a class="audiolink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=wtye3pgt_qcYSVA_3upk_ZNL7xF_Zean" href="javascript:void(0)"> <img class="imgAlingLeft" src="http://static.impre.com/images/2008_08_11afrodisiaco-spot.jpg" width="75" height="56"/></a> <div class="content"> <p class="portal-t3"> <a class="audiolink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=wtye3pgt_qcYSVA_3upk_ZNL7xF_Zean" href="javascript:void(0)"></a> </p> <p class="allSections-b2"> El peligro de los afrodisiacos clandestinos </p> <p><a class="audiolink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=wtye3pgt_qcYSVA_3upk_ZNL7xF_Zean" href="javascript:void(0)"><img class="linkbullet" width="15" height="11" src="http://static.impre.com/img/viewVideo.gif"/></a><a class="audiolink portal-link1" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=wtye3pgt_qcYSVA_3upk_ZNL7xF_Zean" href="javascript:void(0)" style="text-decoration:underline;">Escuchar Audio</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <!-- Start Testing --> <div style="width: 100%;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <!-- delete this line --> <!-- original line (WCM integrated)<div class="balloonCentre"> <a href="" class="allSections-link3" target="_blank"> <span>Más Audios</span></a> </div>--> <div class="balloonCentre"><a class="allSections-link3" href="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?" target="_blank"><span>Más Audios</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <!-- End testing --> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t9">Selección del Editor</p><span></span></li> </ul> <div class="edPicContainer_portal lightGrayBorder noTopBorder"> <div class="edPicDetail"> <a href="/deportes/futbol/2008/8/19/listo-mexico-para-recibir-a-ho-75426-1.html" > <img class="edPicPhoto" src="http://static.impre.com/images/08/08/19/43x43_27047.jpg" width="42" height="42"/> </a> <h2 class="portal-t3"><a href="/deportes/futbol/2008/8/19/listo-mexico-para-recibir-a-ho-75426-1.html">Listo México para recibir a Honduras</a></h2> <p class="allSections-b2">La selección mexicana...</p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <div class="edPicDetail"> <a href="/noticias/2008/8/19/considera-seriamente-otan-sus--75415-1.html" > <img class="edPicPhoto" src="http://static.impre.com/images/08/08/19/43x43_27039.jpg" width="42" height="42"/> </a> <h2 class="portal-t3"><a href="/noticias/2008/8/19/considera-seriamente-otan-sus--75415-1.html">Considera seriamente OTAN sus relaciones con Rusia</a></h2> <p class="allSections-b2">La OTAN reclamó hoy una...</p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t9">Noticias Principales</p><span></span></li> </ul> <div class="lightGrayBorder noTopBorder" > <div class="tabbedModuleContent"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock"> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/internacional/2008/8/20/decenas-de-muertos-en-avionazo-75640-1.html" class="allSections-link11">Decenas de muertos en avionazo en Madrid</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/nacionales/2008/8/20/exclusiva-con-obama-75611-1.html" class="allSections-link11">Exclusiva con Obama</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/internacional/2008/8/20/eeuu-firma-acuerdo-antimisiles-75637-1.html" class="allSections-link11">EEUU firma acuerdo antimisiles con Polonia</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/internacional/2008/8/20/atentado-mortal-en-argelia-75632-1.html" class="allSections-link11">Atentado mortal en Argelia</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/nacionales/2008/8/20/impera-venta-de-medicamentos-f-75602-1.html" class="allSections-link11">Impera venta de medicamentos falsos</a></li> </ul> </div> <div style="width:298px; overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"> <span>Ver más Noticias</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div style="width:300px;background-color:#faf9f5"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <div class="lightGrayBorder" style="height:250px;padding:0px;"> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?" width="298" height="250" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</script><noscript>document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?" width="298" height="250" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="whatsHotHeader"> <h2><span class="allSections-t10"><em class="allSections-t11">impre</em>Zona</span></h2> </div> <div class="container moduleTabs"> <ul class="portal ui-tabs-nav"> <li><a href="#whotcontent1"><span>Más Vistas</span></a></li> </ul> <div id="whotcontent1" class="lightGrayBorder noTopBorder whatsHotCounter"> <div class="hotList" id="hotListMain2"> <script type="text/javascript"> getWhatsHot(2,'hotListMain2'); </script> </div> <div style="width: 298px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="wHotBottomLine"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="/imprezona/home.php?type=1" class="allSections-link3">Ver todos</a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="rightColumnModule"> <div> <div class="moreForPublicationHeader"> <p class="allSections-t11">Más de </p> </div> <div class="container moduleTabs"> <ul class="tabs portal"> <li><a href="#moreForPublication0"><span> Noticias </span></a></li> <li><a href="#moreForPublication1"><span> Deportes </span></a></li> <li><a href="#moreForPublication2"><span> Entretenimiento </span></a></li> </ul> <div id="moreForPublication0" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2008/8/19/explican-como-vivir-en-eeuu-75396-1.html" class="allSections-link11"> Explican cómo vivir en EEUU ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2008/8/19/obama-busca-hispanos-bien-cone-75370-1.html" class="allSections-link11"> Obama busca hispanos ‘bien conectados’ ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2008/8/18/gobierno-de-chavez-expropia-in-75354-1.html" class="allSections-link11"> Gobierno de Chávez expropia instalaciones de ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="moreForPublication1" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/2008/8/19/argentina-a-la-final-tras-golp-75420-1.html" class="allSections-link11"> Argentina a la final tras golpear a Brasil ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/otros/2008/8/19/la-mitad-de-mi-medalla-es-mexi-75433-1.html" class="allSections-link11"> "La mitad de mi medalla es mexicana" ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/2008/8/19/breves-olimpicas-75398-1.html" class="allSections-link11"> Breves Olímpicas... ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="moreForPublication2" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2008/8/19/phelps-arrasa-en-el-terreno-co-75419-1.html" class="allSections-link11"> Phelps arrasa en el terreno comercial ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2008/8/19/shakira--alma-humanitaria-75378-1.html" class="allSections-link11"> Shakira: Alma humanitaria ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2008/8/19/panamentilde;os-disfrutan-de-s-75305-1.html" class="allSections-link11"> Panameños disfrutan de salsa boricua ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div style="width:300px;background-color:#FFF;"> <div class="ads125BackTexture" style="height:134px;width:10px;float:left;"></div> <div style="height:125px;width:125px;float:left;padding-left:10px"> <div style="width:125px;background-color:#faf9f5"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<a href="http://ad.doubleclick.net/jump/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" target="_blank">');document.write('<img src="http://ad.doubleclick.net/ad/impre.'+parametersAD+'tile='+tiles+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" border="0" alt=""></a>');</script><noscript><a href="http://ad.doubleclick.net/jump/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" target="_blank"><img src="http://ad.doubleclick.net/ad/impre.'+parametersAD+'tile='+tiles+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" border="0" alt=""></a></noscript><!-- End ad tag --> </div> <div style="height:125px;width:125px;margin-left:10px;float:left;padding-right:10px;"> <div style="width:125px;background-color:#faf9f5;"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<a href="http://ad.doubleclick.net/jump/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" target="_blank">');document.write('<img src="http://ad.doubleclick.net/ad/impre.'+parametersAD+'tile='+tiles+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" border="0" alt=""></a>');</script><noscript><a href="http://ad.doubleclick.net/jump/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" target="_blank"><img src="http://ad.doubleclick.net/ad/impre.'+parametersAD+'tile='+tiles+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" border="0" alt=""></a></noscript><!-- End ad tag --> </div> <div class="ads125BackTexture" style="height:134px;width:10px;float:left;"></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t5">Today in English</p><span></span></li> </ul> <div id="todayEnglishFullFragment" class="lightGrayBorder noTopBorder"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock todayInEnglishList"> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2008/8/19/obama-draws-closer-to-naming-a-75546-1.html" class="allSections-link11">Obama draws closer to naming a running mate</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2008/8/20/olympic-roundup--wrestling-gol-75629-1.html" class="allSections-link11">Olympic roundup: Wrestling gold for the son of Mexican immigrants</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2008/8/19/christina-applegate-undergoes--75423-1.html" class="allSections-link11">Christina Applegate undergoes a double mastectomy</a></li> </ul> <div class="fixFloat"></div> <div style="width:298px;overflow:hidden; line-height: 0pt; font-size: 0pt;"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="/english/home.php" class="allSections-link3"> <span>More today in English</span></a></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="insideIMD"> <div class="whatsHotHeader"> <h2><span class="allSections-t10">Hoy en <em class="allSections-t11">impre</em>.com</span></h2> </div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="tabs portal"> <li><p class="allSections-t9"><em class="allSections-t11">impre</em>.com</p><span><!-- --></span></li> </ul> <div class="lightGrayBorder noTopBorder insideIMDContent"> <div class="channelListing"> <ul> <li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/home.php" class="allSections-link2">Entretenimiento</a>|</li> <li class="allSections-link2"><a href="/deportes/home.php" class="allSections-link2">Deportes</a>|</li> <li class="allSections-link2"><a href="/salud/familia/home.php" class="allSections-link2">Familia</a>|</li> </ul> <div class="fixFloat" style="height: 0; font-size: 0;"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModulesContainer"> <div class="insideIMDModule"> <a href="/deportes/otros/2008/8/19/la-mitad-de-mi-medalla-es-mexi-75433-1.html" > <img class="mainImage" src="http://static.impre.com/images/08/08/19/160x120_27050.jpg" width="160" height="130"/> </a> <div class="subSectionContent"> <h2 class="portal-t3"><a href="/deportes/otros/2008/8/19/la-mitad-de-mi-medalla-es-mexi-75433-1.html">"La mitad de mi medalla es mexicana"</a></h2> <p><a href="/deportes/otros/2008/8/19/la-mitad-de-mi-medalla-es-mexi-75433-1.html" class="allSections-link11">Henry Cejudo, nacido en Los Ángeles pero de padres mexicanos, emigrantes sin papeles, que logró...</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModule" style="margin-bottom: 3px;"> <div class="insideIMDSecondaryArticleContent"> <h3><span class="allSections-link11">Entretenimiento</span></h3> <h2 class="portal-t3"><a href="/entretenimiento/2008/8/19/ivy-queen-contara-intimidades-75422-1.html">Ivy Queen contará intimidades</a></h2> <p><a href="/entretenimiento/2008/8/19/ivy-queen-contara-intimidades-75422-1.html" class="allSections-link11">Los La "diva" del reguetón, Ivy Queen, aseguró hoy que su anunciada...</a></p> </div> <a href="/entretenimiento/2008/8/19/ivy-queen-contara-intimidades-75422-1.html" > <img class="secondaryImage" src="http://static.impre.com/images/08/04/28/60x60_8680.jpg" width="60" height="60"/> </a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModule" style="margin-bottom: 3px;"> <div class="insideIMDSecondaryArticleContent"> <h3><span class="allSections-link11">Salud</span></h3> <h2 class="portal-t3"><a href="/salud/2008/8/19/obsesion-enfermiza-por-la-comi-75434-1.html">Obsesión enfermiza por la comida saludable</a></h2> <p><a href="/salud/2008/8/19/obsesion-enfermiza-por-la-comi-75434-1.html" class="allSections-link11">El interés por la alimentación sana que desde hace varios años se...</a></p> </div> <a href="/salud/2008/8/19/obsesion-enfermiza-por-la-comi-75434-1.html" > <img class="secondaryImage" src="http://static.impre.com/images/08/08/19/60x60_27062.jpg" width="60" height="60"/> </a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div id="footer"> <div class="topDottedBorder"> <img class="imdFooterLogo" src="http://static.impre.com/img//impreFooterLogo.gif" width="71" height="78"> <div class="listingWrapper"> <div class="listing"> <h2 class="allSections-t6">CANALES</h2> <ul> <li><a href="/autos/home.php" class="allSections-link6">Autos</a></li> <li><a href="/buscar/home.php" class="allSections-link6">Buscar</a></li> <li><a href="/clasificados/home.php" class="allSections-link6">Clasificados</a></li> <li><a href="/deportes/home.php" class="allSections-link6">Deportes</a></li> <li><a href="/diversion/home.php" class="allSections-link6">Diversión</a></li> <li><a href="/educacion/home.php" class="allSections-link6">Educación</a></li> <li><a href="/entretenimiento/home.php" class="allSections-link6">Entretenimiento</a></li> <li><a href="/negocios-finanzas/home.php" class="allSections-link6">Negocios-Finanzas</a></li> <li><a href="/inmigracion/home.php" class="allSections-link6">Inmigración</a></li> <li><a href="/noticias/home.php" class="allSections-link6">Noticias</a></li> <li><a href="/olimpiadas/home.php" class="allSections-link6" target="blank">Olimpiadas</a></li> <li><a href="/recetas/home.php" class="allSections-link6">Recetas</a></li> <li><a href="/salud/home.php" class="allSections-link6">Salud</a></li> <li><a href="http://www2.impre.com/TVGuide.aspx" class="allSections-link6">Teleguía</a></li> <li><a href="/vida-y-estilo/home.php" class="allSections-link6">Vida y Estilo</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="listing"> <h2 class="allSections-t6">PUBLICACIONES</h2> <ul> <li><a href='/laopinion/home.php' class='allSections-link6'>La Opinión</a></li><li><a href='/eldiariony/home.php' class='allSections-link6'>El Diario</a></li><li><a href='/hoynyc/home.php' class='allSections-link6'>Hoy NY</a></li><li><a href='/laraza/home.php' class='allSections-link6'>La Raza</a></li><li><a href='/elmensajero/home.php' class='allSections-link6'>El Mensajero</a></li><li><a href='/laprensafl/home.php' class='allSections-link6'>La Prensa</a></li><li><a href='/vistamagazine/home.php' class='allSections-link6'>Vista</a></li><li><a href='http://www.lavibra.com' class='allSections-link9'>La Vibra</a></li><li><a href='/contigola/home.php' class='allSections-link6'>Contigo</a></li><li><a href='/rumbo/home.php' class='allSections-link6'>Rumbo</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="topDottedBorder"> <div class="listing" style="text-align:center;"> <ul style="width:auto;float:none"> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Acerca de impre.com</a></li>--> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Anúnciate con nosotros</a></li>--> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Contáctanos</a></li>--> <!--li><a href="javascript:alert('this is for next phase')" class="allSections-link6">Preguntas frecuentes</a></li--> <li><a href="http://www.impre.com/network" class="allSections-link6">Advertise</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/ContactUs','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Contáctanos</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/PrivacyPolicy','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Privacidad</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/TermsAndConditions','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Términos de uso</a></li> <!--li><a href="javascript:alert('this is for next phase')" class="allSections-link6">Derechos de autor</a></li--> <li><a href="/ayuda/home.php" class="allSections-link6">Ayuda</a></li> <li><a href="/siteMap.php" class="allSections-link6">Indice del sitio</a></li> <li style="border: none;"><img src="http://static.impre.com/img/rss.gif" /><a href="/servicios/rss/home.php" class="allSections-link6"> RSS</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div class="topDottedBorder"> <div class="listing" style="text-align:center;"> <span class="copyright allSections-link6">® Copyright 2008,</span> <img class="copyright" src="http://static.impre.com/img//footerIMDLogo.gif" width="72" height="16" /> <span class="copyright allSections-link6"> Digital, LLC All rights reserved</span> </div> </div> </div> </div> <script> $(function(){ tabs.setSelector(".rotatingBoxTabs ul.tabs"); tabs.overlap = true; tabs.setBackground("#EBEBE8"); tabs.init(); tabs.setSelector(".moduleTabs ul.portal"); tabs.init(); tabs.setSelector(".whatsHotTabs ul.tabs"); tabs.init(); tabs.setSelector(".newsFeedTabs ul.portal"); tabs.init(); }) </script> </body> </html>
