Lo único que tiene Ani Cordero en la mente en el momento de esta entrevista es la victoria de Obama.
"Yo creo que no he estado tan contenta en mi vida", dice Ani, fundadora de Cordero, una banda bilingüe de rock latino y alternativo que ha tocado con grupos como Los Lobos, Indigo Girl y Ozomatli.
De dónde eres es el último álbum de la banda, el tercero grabado en estudio y el primero con letras totalmente en español.
"Cuando hice las canciones de este CD estaba pasando por un momento difícil en mi vida, y cuando escribo algo personal se me hace más fácil y más cómodo escribir en español", explica la cantautora.
"De dónde eres es lo que todo el mundo me pregunta cuando me conocen o me entrevistan, porque hablo en español y en inglés, y mis canciones son en los dos idiomas. Siempre quieren saber de dónde soy", cuenta sobre el título del disco, cuyo nombre no corresponde a ninguna de las canciones del álbum.
Ani Cordero nació y se crió en Estados Unidos, y es hija de puertorriqueños. Su carrera comenzó como baterista de grupos de rock indie en inglés. Antes no tocaba en grupos latinos; tampoco componía ni cantaba en español.
Pero las primeras canciones que escribió fueron en castellano, aunque pensó, "‘¿quien va a escuchar esto?’, "porque todos mis amigos escribían canciones en inglés".
Pero con el tiempo fue cambiando de opinión. Ani dice que el hecho de haber tocado los últimos años con Pistolera —otra banda alternativa, que como Cordero está basada en Nueva York—, también la influyó a escribir en español.
Para ella, el mundo de la música ha cambiado en los últimos años, y hoy es más fácil tener un grupo en español que ocho años atrás.
Además, Ani considera que el mercado internacional ha cambiado y que hoy es más abierto y receptivo. Pero aclara que esta no es la única razón por la cual empezó a escribir en español.
"El álbum refleja los cambios que ha habido en mi vida; mis intereses cambiaron de hacer puro rock a hacer música más internacional".
Ella compone las canciones de la banda, tanto las letras como la música.
El tema Ruleta rusa es el primer sencillo del álbum. Es una canción que habla del cuidado del medio ambiente. Ani le canta a la naturaleza. Se inspiró en su abuelo paterno, que era agricultor, para escribir el tema.
"Mi abuelo siempre tenía mucho interés en usar las plantas no sólo como alimentos, sino como medicina. Mi familia viene de un pueblo que se llama Camuy, en Puerto Rico, y él tenía un patio y una finca con muchas plantas donde me enseñaba el uso de cada una", recuerda.
"Un día, estábamos en su patio y me empezó a hablar de una fruta que yo nunca había probado, que se llama corazón. Es una fruta que ya no se siembra y casi no se consigue, porque con la comercialización de la agricultura, aquellas frutas que no se pueden transportar ya no las plantan".
Ruleta rusa se refiere a ese tipo de cambios, resultado de la globalización "que está afectando de manera negativa al ambiente, a la comida y a la naturaleza".
Ruleta rusa es también el tema del nuevo video del grupo, dirigido por Sophia Jackson, quien para hacer el video se inspiró en el mito griego de Morai.
"Es el cuento de tres hermanas que son más poderosas que los dioses porque miden la vida de todos con el hilo de la vida. La primera hace el hilo, la segunda lo mide y la tercera lo corta".
Los músicos de Cordero son la versión masculina de las tres hermanas. En el video, miden una cinta rosada que simboliza la idea de que el futuro del mundo está en nuestras manos, explica Ani.
Mañana, Cordero se presentará en On The Rox, del teatro Roxy, con el grupo Caba.
A pesar de los planes y giras de Cordero, Ani encuentra el tiempo para seguir tocando la batería con Pistolera, que estará en California en diciembre.
"No es lo mismo tocar con Cordero que con Pistolera. Son dos experiencias totalmente diferentes. Quiero seguir haciendo las dos; no quiero tener que escoger".
El próximo plan de Cordero es ir a tocar a Europa, a España y a Bélgica en la primavera de 2009.
"Ya he ido con Pistolera... pero es la primera vez que iremos con Cordero".
En cuanto a giras en Latinoamérica, la cantautora dice que "me encantaría ir, que por favor me inviten a cualquier sitio, yo voy. Pistolera ha tocado en México; ahora tienen que invitar a Cordero", dice riendo.
En cuando a otros planes, Ani agrega que por ahora lo que quieren es "seguir en concierto, y tratar de alegrar la vida a quienes nos vienen a ver".