Viernes, 21 de Noviembre
Inicio
Mi impre.com
Today in English
RSS
Móvil
Tour de impre.com
Conéctate
Regístrate
buscar
impre
.com
buscar
impre
.com avanzada
buscar en la web
buscar receta
Canales de
impre
.com
Apertura 08
Autos
Buscar
Clasificados
Deportes
Diversión
Educación
Entretenimiento
Hispanidad
Negocios-Finanzas
Inmigración
Móvil
Noticias
Recetas
Salud
Teleguía
Vida y Estilo
Voto Latino
Índice del sitio
Publicaciones
La Opinión
El Diario
Hoy NY
La Raza
El Mensajero
La Prensa
Vista
La Vibra
Contigo
Rumbo
Ver Todos
document.write('
');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=120x600;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> </div><div class="leftColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t9">Encuesta</p><span></span></li> </ul> <div id="voteFragment" class="lightGrayBorder noTopBorder"> <div style="padding:10px"> <p href="#" class="allSections-b4">Crees que la visita del Papa reforzará la fe católica en EE.UU?</p> <div id="pollMain" style="position:relative; width:98px; overflow:hidden;"> <div id="pollMain1" style="float:left; width:98px;"> <div id="pollForm" class="radioBox darkGray"> <label class="radioBoxOption allSections-b4"> <input name="mygroup" type="radio" value="634" onClick=" setChoice(634)"/> Si </label> <label class="radioBoxOption allSections-b4"> <input name="mygroup" type="radio" value="635" onClick=" setChoice(635)"/> No </label> </div> <div style="color:#CC0000; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:10px; display:none;" id="pollError"></div> <div class="buttonBox"> <a href="javascript:void(0);"><img id="voteButton" idPoll="3" src="http://static.impre.com/img/voteBtn.gif" border="0"/></a> <a href="javascript:void(0);"><img id="resultButton" idPoll="3" src="http://static.impre.com/img/ResultadosBtn.gif" border="0"/></a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div id="pollMain2" style="float:left; width:98px;display:none;"> <div id="pollResultsMain"> <div id="pollResults" class="radioBox darkGray"> <label class="radioBoxOption allSections-b4"> Si <script> aPollArray.push(634); getPollRestults( 3 , 634 ); </script> <p class='allSections-b4'><div id="pollResultsBar634" class="allSections-b3" style="float:left;"></div><div style="float:left;"><img id='img634' src='http://static.impre.com/img/pool_bar.jpg' border='0' width="0" height="10"/></div></p> <br> </label> <label class="radioBoxOption allSections-b4"> No <script> aPollArray.push(635); getPollRestults( 3 , 635 ); </script> <p class='allSections-b4'><div id="pollResultsBar635" class="allSections-b3" style="float:left;"></div><div style="float:left;"><img id='img635' src='http://static.impre.com/img/pool_bar.jpg' border='0' width="0" height="10"/></div></p> <br> </label> </div> </div> <div class="buttonBox lightGray"> <a href="javascript:void(0);"><img id="resetButton" idPoll="3" src="http://static.impre.com/img/voteBtn.gif" border="0"/></a> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="leftColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t9">Diversión</p><span></span></li> </ul> <ul id="servicesFragment" class="bulletList_portal tabbedModuleContent lightGrayBorder noTopBorder"> <li><a href='http://impre.com/diversion/home.php' class='allSections-link6' name='level1'>Tiras Cómicas</a></li> <li><a href='http://www2.impre.com/Games.aspx?diversion=crossword' class='allSections-link6' name='level1'>Crucigrama</a></li> <li><a href='http://www2.impre.com/Games.aspx?diversion=sudoku' class='allSections-link6' name='level1'>Sudoku</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="leftColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t9">A tu servicio</p><span></span></li> </ul> <ul id="servicesFragment" class="bulletList_portal lightGrayBorder noTopBorder"> <!-- displays the overlay with the registration form --> <li><a onclick="javascript:user.validateLevel(1, function(){ user.startRegistrationProcess('level1') });" class="allSections-link12" name="level1">E-boletines</a></li> <li><a href="http://www3.impre.com/alertas/" class="allSections-link12">Móvil alertas</a></li> <li><a href="/servicios/rss/" class="allSections-link12">RSS</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="columnWrapper"> <div id="leaderboardPlaceholder"> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=728x90;ord='+ord+'?" width="728" height="90" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=728x90;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</script><noscript>document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=728x90;ord='+ord+'?" width="728" height="90" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=728x90;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> <div id="leaderboardBottomBorder"><!-- --></div> <div id="columnWrapperContent"> <div id="centerColumn"> <div class="centerColumnModule noTopMargin"> <div class="channelNavigation"> <div class="breadCrumbContainer"> <ul> <li class="allSections-link2"><a href="/home.php" class="allSections-link2">impre.com inicio</a>></li> <li class="allSections-link2"><a href="/siteMap.php" class="allSections-link2">Canales</a>></li> <li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/home.php" class="allSections-link2">Entretenimiento</a></li> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </ul> </div> <div class="channelTitle header_portal"> <h2 class="allSections-t8">Entretenimiento<img src="http://static.impre.com/img/downArrow.gif" width="5" height="3" /></h2> </div> <div class="subSectionNavContainer"> <ul > <li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/cine/home.php" class="allSections-t5">Cine</a> </li><li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/musica/home.php" class="allSections-t5">Música</a> </li><li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/tv-radio/home.php" class="allSections-t5">TV y Radio</a> </li><li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/arte-cultura/home.php" class="allSections-t5">Arte y Cultura</a> </li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <!-- New Layout --> <!-- Variables necesarias para el annotate --> <script language="javascript"> //function saveAnnotation(articleLink,annotation,highLight,WCMArticleId,tittle,author,abstract) var articleLink = '/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-1.html'; var WCMArticleId = '86471'; var tittle = 'El retorno del maestro'; var author = 'Enrique Lopetegui'; var abstract = 'El Festival Internacional de Acordeón, que se celebra todos los años en La Villita, es una rareza: una fiesta musical gratuita con bandas de primer nivel.'; var imgLink = '01/01/01/79x79_35514.jpg'; var _annotateId = -1; </script> <script language="javascript"> function saveArt(){ saveArticle.sendParameters(WCMArticleId,articleLink,abstract,tittle,author,imgLink); } </script> <div class="centerColumnModule noTopMargin noTopBorder light" style="overflow: visible;"> <div class="noTopBorder lightGrayBorder"> <!-- Article Header --> <div class="featureStory "> <div class="artNavFloatLink"> <img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" width="1" height="5" /> <a href="http://www.impre.com/home.php" class="allSections-link3 styleThree"> Página anterior </a> </div> <div class="artNavLinks"> <script type="text/javascript"> setHitCount(86471, 'El retorno del maestro', '/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-1.html' ); </script> <!-- georgia21Regular lightRed_realcolor --> <div id="artInfo"> <a name="top"><h1 class="portal-t1">El retorno del maestro</h1></a> <div class="space"><!-- --></div> <p class="portal-t3"></p> <div class="space"><!-- --></div> <ul> <li><span class="allSections-link11"><span>Enrique Lopetegui |</span></li> <li><span class="allSections-link11"> 2008-10-10 </span></li> </ul> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <!-- End Article Header --> <div class="noTopBorder"> <div class="articleContainer"> <div class="artBarsWidth"> <div class="artTitleBar"> <span class="allSections-link3"> Califica este artículo: </span> <div> <div class="star-rate-block" id="mainUserStarBars"> <ul class="star-rating" id="userStarsBar"> <li><a href="#" class="one-star ratingButton" idArticle="86471" ratingValue="1" title="El retorno del maestro" articleLink="/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-1.html">1</a></li> <li><a href="#" class="two-stars ratingButton" idArticle="86471" ratingValue="2" title="El retorno del maestro" articleLink="/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-1.html">2</a></li> <li><a href="#" class="three-stars ratingButton" idArticle="86471" ratingValue="3" title="El retorno del maestro" articleLink="/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-1.html">3</a></li> <li><a href="#" class="four-stars ratingButton" idArticle="86471" ratingValue="4" title="El retorno del maestro" articleLink="/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-1.html">4</a></li> <li><a href="#" class="five-stars ratingButton" idArticle="86471" ratingValue="5" title="El retorno del maestro" articleLink="/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-1.html">5</a></li> </ul> </div> </div> <p class="divisionLine"> | </p> <span class="allSections-link3">Calificación promedio: </span> <div class="star-rate-block" id="mainStarBars"> <script type="text/javascript"> getRating(86471); </script> <ul class="star-rated" id="starsBar"></ul> </div> <div class="artTitle"> <p class="allSections-link3 picDown">Tamaño del texto: <a class="upFont" href="#"><img src="http://static.impre.com/img/size_bigger.gif" border="0" /></a> <a href="#" class="downFont"><img src="http://static.impre.com/img/size_smaller.gif" border="0" /></a> </p> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <div class="artSubtitle"> <ul class=" singleHorizontalSpace"> <li style="padding-left: 5px;"><a class="print allSections-link3" href="/printpage/mainprintpage.html?publication=portal"> <span class="halfHorizontalSpace" >Imprimir</span></a> </li> <li><a class="send allSections-link3 sendToAFriend" href="#" > <span class="halfHorizontalSpace" >Enviar</span></a> </li> <li><a class="save allSections-link3" href="javascript:saveArt();" > <span class="halfHorizontalSpace" >Guardar</span></a> </li> <li><a class="linked allSections-link3 bookmarkThis" href="#" > <span class=" halfHorizontalSpace">Vincular a</span></a> </li> </ul> </div> <div class="doubleSpace"><!-- --></div> </div> <div class="annotateExtrasPlaceholder"> <!-- context menu --> <div id="removehiglight" style="display: none;"> <a id="delete" href="#" class="allSections-link3">borrar</a> <a id="addnote" href="#" class="allSections-link3">anotar</a> <a id="close" href="#" class="allSections-link3">cerrar</a> </div> <!-- comment entry window --> <div id="commentwindow" style="display: none;"> <div id="commentheader"><span class="commentclose allSections-t5" href="#">Anotar</span></div> <div id="comment"> <textarea id="commenttext" cols="24" rows="3" class="allSections-b2"></textarea> </div> <div class="buttons"> <a class="commentsave allSections-link3" href="#">agregar</a> <a class="commentclose allSections-link3" href="#">cerrar</a> </div> </div> <!-- comment show window --> <div id="commentshow" style="display: none;" class="annotateComment"> <div class="commentcontainer"> <div class="text allSections-b6"/></div> </div> <div class="commentheader" class="allSections-link3"> <a class="annotateCommentDelete allSections-link3" href="#">delete</a> <a class="annotateCommentClose allSections-link3" href="#">close</a> </div> </div> <div class="annotateCommentsHolder"></div> </div> <div class="annotateToolbarPlaceholder" style="display:none;"> <ul> <li class="annotateToolboxTitle allSections-link3"><span class="allSections-link3">Menú de Anotaciones</span></li> <li class="annotateSaveToProfile allSections-link3"><span><a href="#" class="allSections-link3">Salvar en mi perfíl</a></span></li> <li class="annotateSendToFriend allSections-link3"><span><a href="#" class="allSections-link3">Enviar a un amigo</a></span></li> <li class="annotateHelp allSections-link3"><span><a href="#" class="allSections-link3">Ayuda</a></span></li> <li class="annotateClose allSections-link3"><span><a href="#" class="allSections-link3">Cerrar</a></span></li> <div class="fixFloat"><!--- --></div> </ul> <div class="fixFloat"><!--- --></div> </div> <div class="articleBody allSections-b1" id="articleText"> <div class="artFloatImage"> <div id="artFilmstrip"> <a href="/foto/home.php?article=86471&photo=35514" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/01/01/01/253x190_35514.jpg" width="253" height="190"/> </a> <a href="/foto/home.php?article=86471&photo=35515" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/01/01/01/253x190_35515.jpg" width="253" height="190"/> </a> <a href="/foto/home.php?article=86471&photo=35516" target="_blank"> <img src="http://static.impre.com/images/01/01/01/253x190_35516.jpg" width="253" height="190"/> </a> </div> <div class="blockRightTopImageName"> <div class="blockIntroTopImage"> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_0" style="">Paulino Bernal, leyenda del conjunto, la gran estrella de la edición 2008. (FOTO:Albert Mata)</span> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_1" style="display:none">Amuma Says No, inusual música de acordeón vasco-americano. (FOTO:Spencer Basterrechea Martin)</span> <span class="photoTitle allSections-b2" id="titlePhoto_2" style="display:none">"Romanos, no gitanos", dicen. Recomendadísimos. (FOTO:Mike Bowring)</span> </div> <div class="blockRightTopImageNumber"> <div class="phototArtPages"> <span class="allSections-t5" id="curPhoto">1/</span><span id="moveLimit" class="allSections-t5">3</span> <img src="http://static.impre.com/img/spacer.gif" width="1" height="1" /> <a id="moveToLeft"><img src="http://static.impre.com/img/arrow_left.gif" border="0" /></a> <a id="moveToRight"><img src="http://static.impre.com/img/arrow_right.gif" border="0" /></a> </div> </div> <div id="articleRelatedLinks"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock"> </ul> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <!-- Related Items --> <!-- <div class="blockRightTopImageLinks" > <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock arial10Bold"> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus.</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus. </a></li> <li class="linkedArticle"><a href="#" class="darkGray">Ut ut velit act purus elementun tempus.</a></li> </ul> </div> --> <!-- print div --> <div style="display:none" id="textArticle"> <block><p>El Festival Internacional de Acordeón, que se celebra todos los años en La Villita, es una rareza: una fiesta musical gratuita con bandas de primer nivel.</p><p>Es que, por lo general, los festivales gratuitos (como el de Calle 8 en Miami o la Fiesta Broadway en Los Ángeles) son una bolsa inmensa con dos o tres estrellas y cientos de aficionados. Pero San Antonio tiene dos joyas: el JazzSAlive y el Festival Internacional de Acordeón, que se celebra este fin de semana en La Villita.</p><p>Si el año pasado el chamamecero argentino Chango Spasiuk fue el plato fuerte, este año es fácil detectar quién será la gran estrella: Paulino Bernal, la mitad del Conjunto Bernal, para la mayoría de los expertos el más importante conjunto tejano de la historia.</p><p>"él es mi héroe del acordeón", dijo Armando Lichtenberger Jr. a RUMBO en un email. Lichtenberger, tecladista y productor de La Mafia, acaba de producir el primer disco de Bernal desde que éste en 1972 abandonara su carrera para dedicarse a predicar el Evangelio y grabar música cristiana. Se trata de un disco instrumental con 11 polcas y un vals, con dos temas compuestos especialmente para este proyecto. El disco, El maestro del acordeón y sus polcas, salió el 30 de septiembre y es uno de los mejores del año.</p><p>"Cuando me pidió que le produjera el disco, no lo pensé dos veces", escribió Lichtenberger, quien lanzó el álbum en su propia disquera, Urbana Records. "La leyenda de Paulino va más allá de las palabras. Creciendo en Alice [Texas], si eras acordeonista era inevitable tener la influencia de Paulino".</p><p>Lichtenberg acompañará a Paulino el sábado a las 4:30 pm en el escenario Juárez de La Villita, acompañado por la banda que grabó el disco: Ernest Bernal González en bajo quinto, Armando ‘Chote’ Hinojosa en bajo y Pedro González Jr. en batería (sólo estarán ausentes James Arreola y su bajo sexto, ya que tiene un compromiso con Los Palominos).</p><p></p><p>"Por supuesto, cuando regrabas clásicos, que es lo que hicimos, es muy difícil hacerlo sin la agrupación original", escribió Lichtenberg. "El reto era tratar de hacer justicia con el Conjunto Bernal, y estoy realmente satisfecho con el resultado". (Vayan a youtube.com/paulinobernal para escuchar algunas composiciones de Bernal interpretadas por otro artistas).</p><p>De los Países Vascos a Boise, Idaho</p><p>Quizás el grupo más inusual de la edición de este año sea Amuma Says No, un grupo vasco-americano basado en Boise, Idaho, cuyo repertorio va desde las danzas tradicionales al rock. Se presentarán el sábado al mediodía en el escenario Maverick y a las 7:30 en el Arneson, y el domingo a las 2 pm y 7 pm en el Maverick (myspace.com/amumasaysno).</p><p> Kal, otra de las grandes atracciones, es una banda de Belgrado, Serbia, con una interesantísima fusión de música de los Balcanes con pop y rock. Su disco homónimo de 2006 fue elegido por RUMBO como uno de los mejores del año. Tocan el sábado a las 6:30 pm en el Arneson y a las 8 pm en el Maverick, y el domingo a las 5:30 en el Arneson y a las 8 pm (con invitados) en el Maverick.</p><p>Las opciones son muchas (les recomendamos ver el calendario completo en internationalaccordionfestival.org), pero no podemos dejar de mencionar al dúo de Joel Guzmán (el mismo de Polcas, gritos y acordeones, la joya que grabó con Sunny Sauceda y David Lee Garza) en acordeón y Joe Ely (The Flatlanders) en guitarra. Ambos acaban de lanzar un disco en vivo y se presentan el domingo a las 7:30 pm en el Arneson.</p><p>Pero hay más, mucho más.</p><p></p><p>"Tendremos de todo: desde tejano a panameño, isleños de Tenerife hasta gallegos del norte de España", dijo a RUMBO Pat Jasper, directora artística del festival, en un email. "Es un amplio panorama de música hispana y latina que abrirá lo ojos y oídos de todo tipo de gente, no solamente latinos".</p><p></p><p></p><p>8o. Festival Internacional de Acordeón</p><p>CUáNDO: Sábado 11 y domingo 12 de octubre, del mediodía a las 10 pm.</p><p>QUIéNES: Paulino Bernal, Amuma Says No, Kal y otros.</p><p>DóNDE: La Villita, S. Alamo a tres cuadras al sur del Alamo.</p><p>BOLETOS E INFORMACIóN: Gratis. Lista completa de artistas y horarios en internationalaccordionfestival.org.</p><p></p></block> </div> <!-- end div article--> <!-- Article Content --> <div id="mainTextArticle"> <block><p>El Festival Internacional de Acordeón, que se celebra todos los años en La Villita, es una rareza: una fiesta musical gratuita con bandas de primer nivel.</p><p>Es que, por lo general, los festivales gratuitos (como el de Calle 8 en Miami o la Fiesta Broadway en Los Ángeles) son una bolsa inmensa con dos o tres estrellas y cientos de aficionados. Pero San Antonio tiene dos joyas: el JazzSAlive y el Festival Internacional de Acordeón, que se celebra este fin de semana en La Villita.</p><p>Si el año pasado el chamamecero argentino Chango Spasiuk fue el plato fuerte, este año es fácil detectar quién será la gran estrella: Paulino Bernal, la mitad del Conjunto Bernal, para la mayoría de los expertos el más importante conjunto tejano de la historia.</p><p>"él es mi héroe del acordeón", dijo Armando Lichtenberger Jr. a RUMBO en un email. Lichtenberger, tecladista y productor de La Mafia, acaba de producir el primer disco de Bernal desde que éste en 1972 abandonara su carrera para dedicarse a predicar el Evangelio y grabar música cristiana. Se trata de un disco instrumental con 11 polcas y un vals, con dos temas compuestos especialmente para este proyecto. El disco, El maestro del acordeón y sus polcas, salió el 30 de septiembre y es uno de los mejores del año.</p><p>"Cuando me pidió que le produjera el disco, no lo pensé dos veces", escribió Lichtenberger, quien lanzó el álbum en su propia disquera, Urbana Records. "La leyenda de Paulino va más allá de las palabras. Creciendo en Alice [Texas], si eras acordeonista era inevitable tener la influencia de Paulino".</p><p>Lichtenberg acompañará a Paulino el sábado a las 4:30 pm en el escenario Juárez de La Villita, acompañado por la banda que grabó el disco: Ernest Bernal González en bajo quinto, Armando ‘Chote’ Hinojosa en bajo y Pedro González Jr. en batería (sólo estarán ausentes James Arreola y su bajo sexto, ya que tiene un compromiso con Los Palominos).</p> <div id="pageControls"> <div id="previous" style="visibility: hidden"> </div> <div id="next"> <a href="http://www.impre.com/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-2.html">Página siguiente <img src="http://static.impre.com/img/rarrow.jpg" /></a> </div> <div id="numbers"> <ul> <li class="first"><a id="current" href="#">1</a></li> <li><a href="http://www.impre.com/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-2.html">2</a></li> <li><a href="http://www.impre.com/entretenimiento/2008/10/10/el-retorno-del-maestro-86471-3.html">3</a></li> </ul> </div> </div> <br /> <br /> <ul class="bulletTop_portal"> <li><a href="#top" class="portal-link4">volver arriba</a></li> </ul> </div> <!-- <div class="artFloatImage2"> <img width="230" height="170" src="http://static.impre.com/img/imgArtTo.jpg"/> <div class="blockRightTopImageLinks" > <p class="arial10Regular">Lorem ipsum indore actor imps dolore ser ap. Foto.(AP)</p> </div> </div> <p class="arial12Regular">El primer libro de la saga, Odd Girl Out, fue el segundo libro más <a href="#" >Uno dos tres </a>vendido de 1957, lo que ella no supo hasta 30 años más tarde, cuando las referencias a sus personajes comenzaron a surgir en poemas y otros trabajos literarios. Bannon estuvo casada durante 27 años, y al principio era una joven ama de casa que escribía en un relativo anonimato. Los libros que escribía era una proyección de una vida que ella no pensaba que sería capaz de vivir. Consideró durante muchos años que la parte de ella misma que redactaba los libros sólo existía en su cabeza, hasta que los libros comenzaron a resurgir para ser incluidos retrospectivamente en la literatura pionera gay y lésbica. Sus libros frecuentemente se emplean en clases de estudios de género y estudios LGBT.</p> --> <div class="doubleSpace"><!-- --></div> </div> <div class="artBarsWidth"> <div class="artSubtitle"> <ul class=" singleHorizontalSpace"> <li style="padding-left: 5px;"><a class="print allSections-link3" href="/printpage/mainprintpage.html?publication=portal"> <span class="halfHorizontalSpace" >Imprimir</span></a> </li> <li><a class="send allSections-link3 sendToAFriend" href="#"> <span class="halfHorizontalSpace" >Enviar</span></a> </li> <li><a class="save allSections-link3" href="javascript:saveArt();" > <span class="halfHorizontalSpace" >Guardar</span></a> </li> <li><a class="linked allSections-link3 bookmarkThis" href="#" > <span class=" halfHorizontalSpace">Vincular a</span></a> </li> </ul> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div style="background-color: #FFFFFF;padding-bottom: 11px"> <div class="centerColumnModule googleADCenter"> <script type="text/javascript"> google_ad_format = "468x60_as_new"; google_ad_client = "pub-8190884134973028"; google_ad_slot = "4151902751"; google_ad_width = 468; google_ad_height = 60; </script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> </div> </div> </div> <div id="rightColumn"> <div style="background-color: #FFFFFF;"> <div class="rightColumnModule"> <div> <div class="container moduleTabs"> <ul class="tabs portal ui-tabs-nav"> <li class="ui-tabs-selected"><a href="#audioVideoPhoto0"><span>Video</span></a></li> <li><a href="#audioVideoPhoto1"><span>Foto del día</span></a></li> <li><a href="#audioVideoPhoto2"><span>Audio</span></a></li> </ul> <div id="audioVideoPhoto0" class="audioVideoPhoto lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <a class="topvideoslink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=Vg_ZoxGiByAsjIjhX4dUtaj64FTI_U8G" href="javascript:void(0)"> <img class="imgAlingLeft" src="http://static.impre.com/images/2008_11_19Prada-th.jpg" width="75" height="56"/></a> <div class="content"> <p class="portal-t3"> <a class="topvideoslink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=Vg_ZoxGiByAsjIjhX4dUtaj64FTI_U8G" href="javascript:void(0)"></a> </p> <p class="allSections-b2"> Agatha Ruiz de la Prada presenta su colección de modas </p> <p><a class="topvideoslink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=Vg_ZoxGiByAsjIjhX4dUtaj64FTI_U8G" href="javascript:void(0)"><img class="linkbullet" width="15" height="11" src="http://static.impre.com/img/viewVideo.gif"/></a><a class="topvideoslink portal-link1" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=Vg_ZoxGiByAsjIjhX4dUtaj64FTI_U8G" href="javascript:void(0)" style="text-decoration:underline;">Reproducir Video</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <!-- Start Testing --> <div style="width: 100%;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <!-- delete this line --> <!-- original line (WCM integrated)<div class="balloonCentre"> <a href="" class="allSections-link3" target="_blank"> <span>Más Videos</span></a> </div>--> <div class="balloonCentre"><a name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?" class="topvideoslink allSections-link3" href="javascript:void(0)"><span>Más Videos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <!-- End testing --> </div> <div id="audioVideoPhoto1" class="audioVideoPhoto lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <a href="/foto/home.php?photo=40925" target="_blank"> <img class="imgAlingLeft" src="http://static.impre.com/images/08/11/18/75x56_40925.jpg" width="75" height="56"/></a> <div class="content"> <p class="portal-t3"> <a href="/foto/home.php?photo=40925" target="_blank">Victoria’s Secret</a> </p> <p class="allSections-b2"> Los ángeles de Victoria’s Secret descendieron en Miami Beach. (FOTO:AP) </p> <p><a href="/foto/home.php?photo=40925" target="_blank"><img class="linkbullet" width="15" height="11" src="http://static.impre.com/img/viewVideo.gif"/></a><a class="portal-link1" href="/foto/home.php?photo=40925" style="text-decoration:underline;" target="_blank">Ver Foto</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <!-- Start Testing --> <div style="width: 100%;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <!-- delete this line --> <!-- original line (WCM integrated)<div class="balloonCentre"> <a href="/foto/home.php" class="allSections-link3" target="_blank"> <span>Más Fotos</span></a> </div>--> <div class="balloonCentre"><a class="allSections-link3" href="/foto/home.php" target="_blank"><span>Más Fotos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <!-- End testing --> </div> <div id="audioVideoPhoto2" class="audioVideoPhoto lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <a class="audiolink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=B5z0a0bRfN_3PuEyly2eN4GwpFx51oD_" href="javascript:void(0)"> <img class="imgAlingLeft" src="http://static.impre.com/images/2008_08_19obamapointing.jpg" width="75" height="56"/></a> <div class="content"> <p class="portal-t3"> <a class="audiolink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=B5z0a0bRfN_3PuEyly2eN4GwpFx51oD_" href="javascript:void(0)"></a> </p> <p class="allSections-b2"> Escucha aquí la entrevista exclusiva al senador Obama </p> <p><a class="audiolink" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=B5z0a0bRfN_3PuEyly2eN4GwpFx51oD_" href="javascript:void(0)"><img class="linkbullet" width="15" height="11" src="http://static.impre.com/img/viewVideo.gif"/></a><a class="audiolink portal-link1" name="http://player.theplatform.com/ps/player/pds/6zc_PUGI8B?pid=B5z0a0bRfN_3PuEyly2eN4GwpFx51oD_" href="javascript:void(0)" style="text-decoration:underline;">Escuchar Audio</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <!-- Start Testing --> <div style="width: 100%;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <!-- delete this line --> <!-- original line (WCM integrated)<div class="balloonCentre"> <a href="" class="allSections-link3" target="_blank"> <span>Más Audios</span></a> </div>--> <div class="balloonCentre"><a class="allSections-link3" href="" target="_blank"><span>Más Audios</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <!-- End testing --> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t9">Selección del Editor</p><span></span></li> </ul> <div class="edPicContainer_portal lightGrayBorder noTopBorder"> <div class="edPicDetail"> <a href="/noticias/latinoamerica/2008/11/21/recibia-miles-de-dolares-mensu-94293-1.html" > <img class="edPicPhoto" src="http://static.impre.com/images/08/11/21/43x43_41409.jpg" width="42" height="42"/> </a> <h2 class="portal-t3"><a href="/noticias/latinoamerica/2008/11/21/recibia-miles-de-dolares-mensu-94293-1.html">Recibía miles de dólares mensuales del narco</a></h2> <p class="allSections-b2">Ex zar mexicano antidrogas...</p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <div class="edPicDetail"> <a href="/entretenimiento/2008/11/21/conceden-el-divorcio-a-madonna-94291-1.html" > <img class="edPicPhoto" src="http://static.impre.com/images/08/04/28/43x43_8461.jpg" width="42" height="42"/> </a> <h2 class="portal-t3"><a href="/entretenimiento/2008/11/21/conceden-el-divorcio-a-madonna-94291-1.html">Conceden el divorcio a Madonna y Ritchie</a></h2> <p class="allSections-b2">Un juez británico concedió...</p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t9">Noticias Principales</p><span></span></li> </ul> <div class="lightGrayBorder noTopBorder" > <div class="tabbedModuleContent"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock"> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/nacionales/2008/11/21/aceptaria-hillary-ser-secretar-94302-1.html" class="allSections-link11">Aceptaría Hillary ser Secretaria de Estado</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/nacionales/2008/11/21/extienden-los-beneficios-por-d-94295-1.html" class="allSections-link11">Extienden los beneficios por desempleo</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/latinoamerica/2008/11/21/recibia-miles-de-dolares-mensu-94293-1.html" class="allSections-link11">Recibía miles de dólares mensuales del narco</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/noticias/latinoamerica/2008/11/21/declaran-guerra-contra-crimina-94223-1.html" class="allSections-link11">Declaran guerra contra criminales</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/inmigracion/2008/11/21/baja-la-emigracion-de-mexicano-94217-1.html" class="allSections-link11">Baja la emigración de mexicanos</a></li> </ul> </div> <div style="width:298px; overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"> <span>Ver más Noticias</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div style="width:300px;background-color:#faf9f5"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <div class="lightGrayBorder" style="height:250px;padding:0px;"> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?" width="298" height="250" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</script><noscript>document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?" width="298" height="250" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=300x250;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div> <div class="moreForPublicationHeader"> <p class="allSections-t11">Más de </p> </div> <div class="container moduleTabs"> <ul class="tabs portal"> <li><a href="#moreForPublication0"><span> Noticias </span></a></li> <li><a href="#moreForPublication1"><span> Deportes </span></a></li> <li><a href="#moreForPublication2"><span> Entretenimiento </span></a></li> </ul> <div id="moreForPublication0" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2008/11/19/los-obama-adictos-al-ejercicio-93805-1.html" class="allSections-link11"> Los Obama adictos al ejercicio ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2008/11/19/reclaman-por-reforma-migratori-93797-1.html" class="allSections-link11"> Reclaman por reforma migratoria ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/noticias/2008/11/19/fuerzas-armadas-entran-en-tiju-93764-1.html" class="allSections-link11"> Fuerzas Armadas entran en Tijuana ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="moreForPublication1" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/2008/11/19/zarandean-al-rebantilde;o-en-b-93895-1.html" class="allSections-link11"> Zarandean al Rebaño en Brasil ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/2008/11/19/exitoso-debut-de-maradona-93815-1.html" class="allSections-link11"> Exitoso debut de Maradona ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/deportes/2008/11/19/pacquiao-seguro-de-ganar-93729-1.html" class="allSections-link11"> Pacquiao seguro de ganar ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="moreForPublication2" class="lightGrayBorder noTopBorder ui-tabs-container ui-tabs-hide"> <div class="lightGrayBorder noTopBorder moreForPublicationCounter"> <ol> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2008/11/19/madonna-tiranica-y-ridicula-se-93811-1.html" class="allSections-link11"> Madonna "tiránica y ridícula" según su...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2008/11/19/el-publico-es-quien-vota-93772-1.html" class="allSections-link11"> El público es quien vota ...</a></span> </li> <div class="dottedLineFull"><!-- --></div> <li class="allSections-b7"> <span><a href="/entretenimiento/2008/11/19/britney-se-confiesa-93681-1.html" class="allSections-link11"> Britney se confiesa ...</a></span> </li> </ol> <div style="width: 285px;overflow: hidden;line-height:0;font-size:0;"> <div class="dottedLineWide"> <!-- Check this class: balloonBig--> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="#" class="allSections-link3"><span>Ver todos</span></a> </div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div style="width:300px;background-color:#FFF;"> <div class="ads125BackTexture" style="height:134px;width:10px;float:left;"></div> <div style="height:125px;width:125px;float:left;padding-left:10px"> <div style="width:125px;background-color:#faf9f5"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</script><noscript>document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> <div style="height:125px;width:125px;margin-left:10px;float:left;padding-right:10px;"> <div style="width:125px;background-color:#faf9f5;"><img src="http://static.impre.com/img/publitab.jpg" /></div> <!-- begin ad tag--><script language="JavaScript" type="text/javascript">document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</script><noscript>document.write('<iframe src="http://ad.doubleclick.net/adi/impre.'+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?" width="125" height="125" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0" scrolling="no">');if (navigator.userAgent.indexOf('Gecko')==-1){document.write(''+parametersAD+'tile='+(++tiles)+';sz=125x125;ord='+ord+'?"><\/script>');}document.write('<\/iframe>');</noscript><!-- End ad tag --> </div> <div class="ads125BackTexture" style="height:134px;width:10px;float:left;"></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="portal"> <li><p class="allSections-t5">Today in English</p><span></span></li> </ul> <div id="todayEnglishFullFragment" class="lightGrayBorder noTopBorder"> <ul class="linkedResourcesList listDisplayBlock todayInEnglishList"> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2008/11/20/mexican-emigration-dropped-42--94057-1.html" class="allSections-link11">Mexican emigration dropped 42 percent in 2 years</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2008/11/21/mukasey-collapses-during-speec-94239-1.html" class="allSections-link11">Mukasey collapses during speech</a></li> <li class="linkedArticle"><a href="/today-in-english/2008/11/21/aide--obama-on-track-to-nomina-94241-1.html" class="allSections-link11">Aide: Obama on track to nominate Clinton</a></li> </ul> <div class="fixFloat"></div> <div style="width:298px;overflow:hidden; line-height: 0pt; font-size: 0pt;"> <div class="dottedLineWide"> <div class="balloonBig"> <div class="balloonTop"> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_left.gif" class="balloonLeft" /> <div class="balloonCentre"> <a href="/english/home.php" class="allSections-link3"> <span>More today in English</span></a></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_right.gif" class="balloonLeft"/> </div> <div class="fixFloat"></div> <img src="http://static.impre.com/img/balloon_bottom.gif" class="balloonBottom" /> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="rightColumnModule"> <div class="insideIMD"> <div class="whatsHotHeader"> <h2><span class="allSections-t10">Hoy en <em class="allSections-t11">impre</em>.com</span></h2> </div> <div class="container moduleStaticTabs"> <ul class="tabs portal"> <li><p class="allSections-t9"><em class="allSections-t11">impre</em>.com</p><span><!-- --></span></li> </ul> <div class="lightGrayBorder noTopBorder insideIMDContent"> <div class="channelListing"> <ul> <li class="allSections-link2"><a href="/entretenimiento/home.php" class="allSections-link2">Entretenimiento</a>|</li> <li class="allSections-link2"><a href="/deportes/home.php" class="allSections-link2">Deportes</a>|</li> <li class="allSections-link2"><a href="/salud/familia/home.php" class="allSections-link2">Familia</a>|</li> </ul> <div class="fixFloat" style="height: 0; font-size: 0;"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModulesContainer"> <div class="insideIMDModule"> <a href="/entretenimiento/2008/11/21/confiesa-enrique-que-tuvo-novi-94292-1.html" > <img class="mainImage" src="http://static.impre.com/images/08/11/10/160x120_39847.jpg" width="160" height="130"/> </a> <div class="subSectionContent"> <h2 class="portal-t3"><a href="/entretenimiento/2008/11/21/confiesa-enrique-que-tuvo-novi-94292-1.html">Confiesa Enrique que tuvo novia "stripper"</a></h2> <p><a href="/entretenimiento/2008/11/21/confiesa-enrique-que-tuvo-novi-94292-1.html" class="allSections-link11">El cantante español Enrique Iglesias ha confesado que su primera novia fue una "stripper"...</a></p> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModule" style="margin-bottom: 3px;"> <div class="insideIMDSecondaryArticleContent"> <h3><span class="allSections-link11">Noticias</span></h3> <h2 class="portal-t3"><a href="/noticias/2008/11/21/extienden-los-beneficios-por-d-94295-1.html">Extienden los beneficios por desempleo</a></h2> <p><a href="/noticias/2008/11/21/extienden-los-beneficios-por-d-94295-1.html" class="allSections-link11">El presidente George W. Bush facilitó el viernes a millones de...</a></p> </div> <a href="/noticias/2008/11/21/extienden-los-beneficios-por-d-94295-1.html" > <img class="secondaryImage" src="http://static.impre.com/images/08/08/02/60x60_24063.jpg" width="60" height="60"/> </a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="insideIMDModule" style="margin-bottom: 3px;"> <div class="insideIMDSecondaryArticleContent"> <h3><span class="allSections-link11">Deportes</span></h3> <h2 class="portal-t3"><a href="/deportes/2008/11/21/san-luis-a-evitar-la-maldicion-94171-1.html">San Luis a evitar la ‘maldición’</a></h2> <p><a href="/deportes/2008/11/21/san-luis-a-evitar-la-maldicion-94171-1.html" class="allSections-link11">Ser líder absoluto en el torneo regular no significa mucho en...</a></p> </div> <a href="/deportes/2008/11/21/san-luis-a-evitar-la-maldicion-94171-1.html" > <img class="secondaryImage" src="http://static.impre.com/images/08/11/21/60x60_41286.jpg" width="60" height="60"/> </a> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div id="footer"> <div class="topDottedBorder"> <img class="imdFooterLogo" src="http://static.impre.com/img//impreFooterLogo.gif" width="71" height="78"> <div class="listingWrapper"> <div class="listing"> <h2 class="allSections-t6">CANALES</h2> <ul> <li><a href="/autos/home.php" class="allSections-link6">Autos</a></li> <li><a href="/buscar/home.php" class="allSections-link6">Buscar</a></li> <li><a href="/clasificados/home.php" class="allSections-link6">Clasificados</a></li> <li><a href="/deportes/home.php" class="allSections-link6">Deportes</a></li> <li><a href="/diversion/home.php" class="allSections-link6">Diversión</a></li> <li><a href="/educacion/home.php" class="allSections-link6">Educación</a></li> <li><a href="/entretenimiento/home.php" class="allSections-link6">Entretenimiento</a></li> <li><a href="/hispanidad/home.php" class="allSections-link6">Hispanidad</a></li> <li><a href="/negocios-finanzas/home.php" class="allSections-link6">Negocios-Finanzas</a></li> <li><a href="/inmigracion/home.php" class="allSections-link6">Inmigración</a></li> <li><a href="/noticias/home.php" class="allSections-link6">Noticias</a></li> <li><a href="/olimpiadas/home.php" class="allSections-link6">Olimpiadas</a></li> <li><a href="/recetas/home.php" class="allSections-link6">Recetas</a></li> <li><a href="/salud/home.php" class="allSections-link6">Salud</a></li> <li><a href="http://www2.impre.com/TVGuide.aspx" class="allSections-link6">Teleguía</a></li> <li><a href="/vida-y-estilo/home.php" class="allSections-link6">Vida y Estilo</a></li> <li><a href="/votolatino/home.php" class="allSections-link6">Voto Latino</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="listing"> <h2 class="allSections-t6">PUBLICACIONES</h2> <ul> <li><a href='/laopinion/home.php' class='allSections-link6'>La Opinión</a></li><li><a href='/eldiariony/home.php' class='allSections-link6'>El Diario</a></li><li><a href='/hoynyc/home.php' class='allSections-link6'>Hoy NY</a></li><li><a href='/laraza/home.php' class='allSections-link6'>La Raza</a></li><li><a href='/elmensajero/home.php' class='allSections-link6'>El Mensajero</a></li><li><a href='/laprensafl/home.php' class='allSections-link6'>La Prensa</a></li><li><a href='/vistamagazine/home.php' class='allSections-link6'>Vista</a></li><li><a href='http://www.lavibra.com' class='allSections-link9'>La Vibra</a></li><li><a href='/contigola/home.php' class='allSections-link6'>Contigo</a></li><li><a href='/rumbo/home.php' class='allSections-link6'>Rumbo</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> <div class="topDottedBorder"> <div class="listing" style="text-align:center;"> <ul style="width:auto;float:none"> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Acerca de impre.com</a></li>--> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Anúnciate con nosotros</a></li>--> <!--<li><a href="javascript:alert('this is for second phase')" class="allSections-link6">Contáctanos</a></li>--> <!--li><a href="javascript:alert('this is for next phase')" class="allSections-link6">Preguntas frecuentes</a></li--> <li><a href="http://www.impre.com/network" class="allSections-link6">Advertise</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/ContactUs','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Contáctanos</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/PrivacyPolicy','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Privacidad</a></li> <li><a href="javascript: var t = window.open('/uForms/registration/TermsAndConditions','privacy','directories=no,height=499,width=750,resizable=no,scrollbars=no,toolbar=no');" class="allSections-link6">Términos de uso</a></li> <!--li><a href="javascript:alert('this is for next phase')" class="allSections-link6">Derechos de autor</a></li--> <li><a href="/ayuda/home.php" class="allSections-link6">Ayuda</a></li> <li><a href="/siteMap.php" class="allSections-link6">Indice del sitio</a></li> <li style="border: none;"><img src="http://static.impre.com/img/rss.gif" /><a href="/servicios/rss/home.php" class="allSections-link6"> RSS</a></li> </ul> <div class="fixFloat"><!-- --></div> </div> </div> <div class="topDottedBorder"> <div class="listing" style="text-align:center;"> <span class="copyright allSections-link6">® Copyright 2008,</span> <img class="copyright" src="http://static.impre.com/img//footerIMDLogo.gif" width="72" height="16" /> <span class="copyright allSections-link6"> Digital, LLC All rights reserved</span> </div> </div> </div> </div> <script> $(function(){ tabs.setSelector(".rotatingBoxTabs ul.tabs"); tabs.overlap = true; tabs.setBackground("#EBEBE8"); tabs.init(); tabs.setSelector(".moduleTabs ul.portal"); tabs.init(); tabs.setSelector(".whatsHotTabs ul.tabs"); tabs.init(); tabs.setSelector(".newsFeedTabs ul.portal"); tabs.init(); }) </script> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> var pageTracker = _gat._getTracker("UA-3516639-1"); pageTracker._initData(); pageTracker._trackPageview(); </script> </body> </html>
