Halloween
Candomblé
Octubre 31
Si de niños los atemorizaban diciéndoles que iba a venir la bruja por ustedes, quizá llegó el momento de curarse de espantos. Amenizado con samba, forro y mezclas de música latina en general —DJ Alfie está anunciado—, la Casa Cultural de Brasil invita a su noche de Halloween; algo que en términos regionales sería más propio llamar candomblé. Las primeras 13 brujas entran gratis. Inicia a las 9:00 pm y se extiende hasta las 2:00 am. El precio del boleto es 10 dólares, si pagas por anticipado. Informes: www.brazilianculturalcenter.com
Halloween Cabaret
Octubre 25, 31 y Noviembre 1
El título quizá te embruje, pero que nadie se confunda, éste es un evento para toda la familia, organizado por el Vaudevillians Stage Troupe (VaST, para los amigos), compañía teatral encabezada por Sarita Pockell, cuyo propósito es alentar y entrenar a niños y jóvenes para que desarrollen sus habilidades de actuación. Habrá música, baile, mucho rockabilly, ¡el concurso de la carcaja macabra! y, claro, se alienta a padres e hijos a llevar sus más aterrorizantes disfraces. Se recaudarán fondos, además, para proyectos de la Unicef en México. Para horas y lugares, visita la página www.vaudevilliansstagetroupe.com/Home_Page.html
¡Asústame panteón!
Octubre 31
A la chamucada se le recomienda asistir al concierto Bay Area Tributes, donde se rendirá homenaje a grupos como Metallica, Guns n’ Roses y, ni dudarlo, Iron Maiden y su descarnada mascota Eddie. Se presentarán, entre otras bandas, Strangers in the night, Mad at Sam, Terry Lauderdale. Habrá concurso de disfraces y prometen premiesotes. Precios de entrada 14 y 16 dólares. Todo ocurrirá en el teatro Little Fox, de Redwood City. Más informes y compra de boletos por anticipado en: www.bayareatributes.com
Diablillos en San Rafael
Sábado 31 de octubre
Para que la chamacada se divierta de manera sana y segura, los comerciantes del centro de San Rafael invitan de nueva cuenta a las familias a que se reunan en la plaza cívica, o en el West End Village, y luego recorran la calle 4, que será adornada con globos y elementos alusivos a Halloween. Habrá regalos —lápices y calcomanías— y además los chiquillos recibirán de parte de los comerciantes los tradicionales dulces. De 1:00 a 2:30 pm.
Conciertos
Neil Young, No Doubt...
24 y 25 de octubre
Muy calladito —sin la gran promoción de otros festivales— pero éste se perfila como uno de los mejores conciertos del año en Área de la Bahía. Y hay música para todos los gustos. Además de los mencionados Neil Young y No Doubt —que es ya mucho decir— también se presentarán Sheryl Crow y Chris Martin, sí, el vocalista de Coldplay. El colmo es que las recaudaciones serán para apoyar a la educación; mejor excusa no hay para pedirle dinero a papá. La música comienza, ambos días, a las 5:00 pm, en el Shoreline Amphitheatre, en Mountain View. Para compra de boletos visita: www.bridgeschool.org/events /concert.php
Rupa & the April Fishes29 de octubre
Grupo que mezcla cumbia colombiana, swing gitano, canción francesa e india. En el Mezzanine, 444 Jessie Street, San Francisco; a 8:00 p.m. Boletos de a $10. Consulta: http://www.cumbancha. com/rupa
Sinfónica en Día de muertos
1 de noviembre
La Sinfónica de San Francisco celebra su segundo concierto familiar del Día de los muertos. La mexicana Alondra de la Parra es la directora invitada. La música inicia a las 2:00 pm; pero antes habrá un intento de fiesta típica en la recepción del Davis Symphony Hall, en el 201 Van Ness Ave. Los boletos cuestan entre 15 y 65 dólares, mitad precio para todo aquel menor de 17 años. Para más información, consulta: sfsymphony.org/diadelosmuertos, o llama al 415 503 - 5474
Exposiciones
Para revivir a los muertos
Hasta el 21 de noviembre
Con la exposición Bring Back the Dead se conmemorará el Día de los muertos. Acude para que aprecies los altares que decenas de artistas hispanos presentarán. Diario, en el Mission Cultural Center for Latino Arts en San Francisco, en el 2868 de la calle Misión. Más información: missionculturalcenter.org o llama al 415-821-1155.
Altar oaxaqueño
31 de octubre
Un altar tradicional de los valles centrales de Oaxaca será construido por un par de nativos de aquellas tierras, Juan y Eduardo López, quienes aprendieron de sus ancestros este delicado arte de honrar a sus difuntos. Buena oportunidad para aprender sobre la rica cultura de esa área de México y también para degustar algunos platillos típicos de la fiesta. No right turn studio. 2988 de la calle Mission. 7:00 pm. $7.00
Día de los Muertos
8 de octubre hasta 6 de noviembre
Por 19 años se ha realizado esta exhibición del Día de los muertos, con arte hispano en venta. El Polanco Gallery, ubicada en 393 Hayes Street en San Francisco, está abierto de 11:30 a.m. a 6 p.m. Ya que por ver no cobran, asómate. Para más información, consulta: polancogallery.com o llama al (415) 252 - 5753.