NUEVA YORK – Esta es la última semana para inscribirse para votar en las elecciones primarias que se realizarán el 14 de septiembre de este año. El viernes 20 de agosto es el último día.
Asimismo, el 8 de octubre, en dos semanas, se vence el plazo para inscribirse para votar en la elección general que se realizará el 2 de noviembre de este año.
La oficina de la Junta de Elecciones, ubicada en el 32 de Broadway piso 7, estará abierta hasta la medianoche en ambas fechas.
Si usted se ha cambiado de domicilio, debe cambiar su inscripción ya que la dirección de su domicilio determina las elecciones en las cuales usted vota.
Las elecciones primarias son para elegir a quiénes representarán al partido en las elecciones generales, por lo que para votar hay que estar inscrito en un partido.
Para hacerlo, hay que optar por una de las opciones en la inscripción ante la Junta de Elecciones de la Ciudad de Nueva York: Demócrata, Republicano, Independiente, Conservador o Familias Trabajadoras. También es posible cambiarse de partido al inscribirse.
Para poder inscribirse usted debe ser ciudadano de Estados Unidos —lo que incluye a nacidos en Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes—, ser residente de Nueva York por al menos 30 días y tener 18 años el día de las elecciones.
No pueden inscribirse quienes hayan sido delincuentes convictos o estar en probatoria por una condena de un delito mayor. Tampoco pueden hacerlo quienes hayan sido declarados mentalmente incompetentes por un tribunal.
Una vez inscrito, usted solo podrá votar en la ciudad de Nueva York.
Si usted quiere votar, pero sabe que no va a estar en la ciudad, puede hacerlo mediante un “voto de ausencia”.
Para aplicar en el caso de las primarias hay plazo hasta el 7 de septiembre si lo hace por correo o hasta el 13 de septiembre si va a dejar la solicitud a la oficina de la Junta. Para las elecciones generales hay plazo hasta el 26 de octubre por correo y 1 de noviembre en la oficina.
catalina.jaramillo@eldiariony.com
NUEVA YORK – Esta es la última semana para inscribirse para votar en las elecciones primarias que se realizarán el 14 de septiembre de este año. El viernes 20 de agosto es el último día.
Asimismo, el 8 de octubre, en dos semanas, se vence el plazo para inscribirse para votar en la elección general que se realizará el 2 de noviembre de este año.
La oficina de la Junta de Elecciones, ubicada en el 32 de Broadway piso 7, estará abierta hasta la medianoche en ambas fechas.
Si usted se ha cambiado de domicilio, debe cambiar su inscripción ya que la dirección de su domicilio determina las elecciones en las cuales usted vota.
Las elecciones primarias son para elegir a quiénes representarán al partido en las elecciones generales, por lo que para votar hay que estar inscrito en un partido.
Para hacerlo, hay que optar por una de las opciones en la inscripción ante la Junta de Elecciones de la Ciudad de Nueva York: Demócrata, Republicano, Independiente, Conservador o Familias Trabajadoras. También es posible cambiarse de partido al inscribirse.
Para poder inscribirse usted debe ser ciudadano de Estados Unidos —lo que incluye a nacidos en Puerto Rico, Guam y las Islas Vírgenes—, ser residente de Nueva York por al menos 30 días y tener 18 años el día de las elecciones.
No pueden inscribirse quienes hayan sido delincuentes convictos o estar en probatoria por una condena de un delito mayor. Tampoco pueden hacerlo quienes hayan sido declarados mentalmente incompetentes por un tribunal.
Una vez inscrito, usted solo podrá votar en la ciudad de Nueva York.
