NEW YORK/EDLP
— El receptor puertorriqueño Geovany Soto, de los Cachorros de Chicago, ganó su primer premio, al recibir el reconocimiento como el ‘Novato del Mes’ de la Liga Nacional en abril, anunciaron las Grandes Ligas ayer.El jardinero David Murphy, de los Rangers de Texas, se llevó el premio en el ‘Joven Circuito’.
Durante 23 juegos el mes pasado, Soto, de 25 años, bateó para .341 (29-85) con cinco jonrones y 20 carreras impulsadas, con ocho dobles y un triple. El receptor nacido en San Juan, recibió 13 pasaportes y anotó 12 carreras.
El 10 de abril, en Pittsburgh, Soto se fue 4-de-5 con dos dobles y un jonrón. El 23 de abril también se fue 4-de-5 en Colorado. Y el 30 del mes pasado, en el Wrigley Field contra Milwaukee, Geovany ayudó a la victoria de su equipo por 19-5 sobre los Cerveceros con dos jonrones y seis impulsadas.
En el 2007, Soto bateó para .389 (21-54) con tres vuelacercas y ocho RBI's en 18 juegos con los Cachorros.
Otros novatos que recibieron votación fue el japonés Kosuke Fukudome (.305, 7 2B, 7 RBI, 21 R), compañero de Soto; el lanzador derecho Jair Jurrjens, de los Bravos; y el relevista Kyle McClellan, de los Cardenales de San Luis.
En la Americana, el reconocimiento recayó en el jardinero David Murphy, de los Rangers, quien en 27 juegos durante el primer mes de la joven campaña, bateó para .277 (28-101) con dos vuelacercas y 14 impulsadas.
Murphy, la selección No. 17 de los Medias Rojas de Boston en el ‘draft’ del 2003, anotó 15 carreras; colectó 14 hits extra-base, incluyendo 11 dobles, recibió 11 boletos y se robó tres bases.
El 26 de abril, contra los Mellizos, con dos outs en la parte baja de la décima entrada, Murphy impulsó la carrera ganadora de los Rangers por 6-5, cortando la racha de siete derrotas al hilo.
David terminó el primer mes de la campaña impulsando al menos una carreras (9 RBI’s en total) en seis juegos consecutivos, desde el 20 al 30 de abril.
El nativo de Houston, llegó a los Rangers en julio del año pasado como parte de la transacción que envió a Boston al relevista Eric Gagne.
Según el acuerdo con las Grandes Ligas, Gillette, la compañía auspiciante del premio al Novato del Mes, donará $5,000 a una entidad caritativa que escojan los peloteros premiados.
Por primera vez, los aficionados pueden dar su voto por el Novato del Mes en la página de internet: www.mlb.com/gillette.







